Interreligiös_pdf - Manfred Litzlbauer

1.3.9 Exegese
Die Auslegung von biblischen und religiösen Texten hat lange Tradition und wird von dem jeweiligen
kulturellen Hintergrund durchgeführt. Bevor man an die Auslegung herangeht, sollte
man sich über die grundlegende These dieser Texte Gedanken machen. Bibeltexte sind wahrscheinlich
in Worte gefasste transzendente Erfahrungen (siehe Paulus) und sind daher mehrdimensional.
Für die Auslegung selbst kommen vier Alternativen in Frage:
Die textliche Auslegung stützt sich ausschließlich auf das geschriebene Wort und nimmt keine
Rücksicht auf die damaligen kulturellen Gegebenheiten. Wenn es also heißt „ … der nehme sein
Kreuz auf sich“, so ist das genauso zu verstehen und wird heute noch an manchen Wahlfahrtsorten
praktiziert.
Die allegorische Auslegung versteht den Text eben in Allegorien und übersetzt diese auf das
wahrscheinlich Gemeinte. Wenn es heißt „ich bin der Weinstock und ihr seid die Reben“ dann
ist natürlich nicht der tatsächliche Weingarten gemeint, sondern die Beziehung zwischen Jesus
und seinen Anhängern.
Die paradoxe Auslegung bearbeitet Textstellen, die einander widersprechen, bzw. paradox
sind. Der Inhalt ist nicht immer verständlich sondern hängt sehr stark von der Bewusstseinsebene
der jeweiligen Kulturen ab.
Diese obigen Auslegungen sind intellektuell, hingegen:
die geistige Auslegung ist eine spirituelle und bedarf daher eines spirituellen Zuganges. Diese
erschließt sich hauptsächlich durch die Meditation, das Gebet und die Kontemplation.
Spirituelle Theologie
© Manfred Litzlbauer