Ukraina, Land und Volk ; eine gemeinfassliche Landeskunde

— 227 —
In der polnischen geistigen Kultur gibt es ein Merk?
mal, welches für die Ukrainer eine unbedingte Nach?
ahmung verdient und findet. Es ist ihre nationabpatrioti?
sehe Färbung, die überall zutage tretende Liebe zur Na^
tion, zu ihrer Gegenwart und Zukunft. Daher muß ins*
besondere die neue polnische Literatur für die ukrainische
ein Muster der Richtungen und Gefühle sein. Aber
außerhalb ihrer patriotischen Färbung taugt die polnische
Kultur für das ukrainische Volk nicht. Sie ist aristo*
kratisch durch ihre Herkunft und ihre Weltanschauung.
Sie ist von der eigenen Volksgrundlage weit entfernt.
Trotz aller Bemühungen konnte die polnische Kultur der
gebildeten Kreise bisher noch keine organische Verbin*
düng mit dem polnischen gemeinen Volke herstellen.
Sie ist über dem Volke aufgebaut worden und nicht aus
ihm herausgewachsen. Die ukrainische Kultur vollkom«
men nach dem Muster der polnischen aufzubauen, hieße
dieselbe von ihrer lebenspendenden Volkswurzel loszu*
reißen. Daß es für die ukrainische Kultur todbringend
wäre, haben die Ukrainer bereits sehr früh erkannt.
Die russische Kultur ist für das ukrainische Volk
viel gefährlicher als die polnische. Materiell steht sie
sehr niedrig. Auf geistigem Gebiete besitzt sie eine sehr
reiche Literatur, eine bedeutende Wissenschaft und
Kunst. Die russische geistige Kultur herrscht jetzt in der
ganzen russischen Ukraina und ist vielfach selbst unter
nationalbewußten, gebildeten Ukrainern in Rußland herr#
sehend geworden.
Schon dieser Umstand bildet eine große Gefahr für
die Entwicklung der ukrainischen Kultur. Denn wenn
Moskau die Ukraina noch kulturell erobert, so ist es um
die ganze Selbständigkeit des ukrainischen Elementes ge*
schehen und seine wunderschöne Sprache wird in Wirk*
lichkeit
zu einem Bauerndialekt herabgewürdigt werden.
15*