Consulter le texte intégral de la thèse - Université de Poitiers

24, 25, 26, 34),
« città d’origine »
(10),
« il balcone della
casa
di Napoli » (8-9),
« quel
balcone » (9),
«balcone» (34),
« terrazzo con
vista sul mare »
(9),
« casa» (18, 33),
« vicolo» (27) /
Définition de
Naples :
«città di
contropelo» (12),
« città di
rianimazione »
(14) « città
pentola » (23),
« controfigura di
Gerusalemme »
(23), « la città,
bisettrice del
mare » (2(-26),
« bordello di
passo» (26), «
scalo strategico»
(26),
« corpo lavorato
dai popoli »(29) /
Epithètes de
Naples :
«mai materna,
mai indulgente»
(18),
«stracolma»(19),
« città stremata e
tremata» (32) /
Rome (7), prison
de Rome, Regina
Coeli (24),
349
grand-mère (27) /
Sentiment de solitude (5),
d’étrangeté (6, 16, 32), de
perte d’appartenance à sa ville
(7, 22, 27), de son corps (28) /
Les sens éprouvés de Erri De
Luca (12), sa chair de poule,
ses nausées (15), son corps
(28), sa sueur (33) /
Souvenirs d’odeurs agréables
et désagréables de Naples (10,
15) /
Souvenirs de la vie adulte de
Erri De Luca, de son travail à
la chaîne ou dans les chantiers
(5, 8-9 ; 14, 18, 29, 33), de son
bénévolat en Afrique (15) /
Association des pêcheurs avec
les maçons (10) /
Allusion à « pér ’e palummo »,
un vignoble de Ischia (6) /
Références aux ferry-boat pour
les îles (9), à l’Andrea Doria
(9) à travers le souvenir de leur
bruit correspondant /
Le « ragù » napolitain (10) /
La crèche napolitaine (11)/
Le tuf napolitain (32) /
Les chansons napolitaines
(22)/
Allusion à Mergellina (9), au
«lungomare» (10), à via
Caracciolo (10), à la Villa
Comunale (10), à Pozzuoli
(11), Bagnoli (11), au port de
Naples (11), à une pizzeria de
Fuorigrotta (33), à Amalfi
(33), au golfe de Naples (33) /
Négation de la ville dans le
regard aveugle du père de
l’écrivain (34)
Les Napolitains (19, 23), les
enfants napolitains (24) /
Les Américains (26-27) /
Le tremblement de terre de
1980 (32-33) /
Début de l’écriture de Erri De
Luca (17), lieux de la rédaction
(19), alternance d’écriture
napolitaine et sacrée (21),
hébreu et dialecte (21) /