Consulter le texte intégral de la thèse - Université de Poitiers

Dicerie,
pp. 49-52.
Racconti a
voce,
pp. 53-55.
Buon vento,
pp. 56-58.
Vulcanici,
pp. 59-61.
« in città »
(49),
«una città»
(49),
«la città»
(49),
«sulla città»
(52),
« Napoli »
(49, 50, 51),
« città di nome
Napoli » (52),
«città maledetta»
(51),
«città violata»
(52),
«Villa
Comunale» (49,
50),
«golfo
spalancato» (52)
« Napoli »
(53)
« Napoli»(56,
58),
« negli anni
cinquanta »
(56),
« la città » (56,
57)
« Napoli »(60,
61),
« vulcano » (59,
60,61),
« il Vesuvio »
(60)
Un jeune et
un vieux
gentilhomme
Erri De Luca
enfant, les
Américains
Les
Napolitains
351
Récit de Conrad (49) /
Récit de Ernst Jünger (50) /
Dicton napolitain : « Vedi
Napoli e poi mori »(49) /
Camorra napoliatine (49) /
Les Napolitains (49, 52) /
Renommée de Naples (51-52)/
Présence du dialecte napolitain
: « ascì p’o bosco » (50)/
Caravage (51) /
Sang versé (51) /
Récits d’étrangers sur
Naples considéré comme
« sterco di migratori » (52)/
Allusion à l’île de Ischia (52)
Naples dans l’après-guerre/
Les soldats américains
Souvenirs de la guerre /
Le vacarme du «vicolo» /
Présence du dialecte
napolitain : «criature » (54) /
Les récits d’enfance
L’enfance napolitaine de Erri
De Luca (56-57) /
La ville dans l’après-guerre
avec les soldats américains, la
campagne électorale de Achille
Lauro /
Présence du dialecte
napolitain : « guapperia » (58)
Rapport entre le volcan et les
Napolitains /
La « tarantella » (60) /
San Gennaro (60)/
Le tuf (61)