30.06.2013 Views

DE LA CONNAISSANCE & DE LA CROYANCE - Thomas d'Aquin en ...

DE LA CONNAISSANCE & DE LA CROYANCE - Thomas d'Aquin en ...

DE LA CONNAISSANCE & DE LA CROYANCE - Thomas d'Aquin en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le<br />

toucher à<br />

distance.<br />

82 BASES <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>CONNAISSANCE</strong> ET <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>CROYANCE</strong><br />

résistants comme pour <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>dre l'empreinte, et vous<br />

<strong>en</strong> décrit le relief avec une exactitude rigoureuse. Bi<strong>en</strong><br />

plus, avec un peu d'exercice, il appr<strong>en</strong>dra à lire couramm<strong>en</strong>t<br />

les livres imprimés par la méthode Braille,<br />

c'est-à-dire à traduire par des sons articulés, par des mots<br />

et des phrases, les points ou les traits <strong>en</strong> relief dont il<br />

perçoit, <strong>en</strong> les palpant légèrem<strong>en</strong>t, le nombre, la figure,<br />

le groupem<strong>en</strong>t conv<strong>en</strong>tionnel, assez exactem<strong>en</strong>t pour les<br />

traduire <strong>en</strong> langage.<br />

Parfois, dans cette lecture, je le vois hésiter, sa traduction<br />

m<strong>en</strong>tale ne lui paraissant peut-être pas conforme<br />

au texte écrit ; alors il se repr<strong>en</strong>d, palpe de nouveau<br />

<strong>en</strong> comparant son image m<strong>en</strong>tale avec le nombre<br />

et la figure des points réels, et par ce contrôle de l'image<br />

et de l'objet, il parvi<strong>en</strong>t à rectifier, à préciser, à traduire<br />

plus exactem<strong>en</strong>t.<br />

Le lecteur a déjà deviné le secret de ce mécanisme.<br />

L'obstacle <strong>en</strong> relief, ici plus délicat que dans l'exemple<br />

précéd<strong>en</strong>t, où il ne révélait que sa prés<strong>en</strong>ce et sa<br />

force brutale, imprime dans l'organe tactile sa figure<br />

avec tous ses minuscules détails, et c'est cette<br />

figure ou action figurée que reçoit l'organe tactile et<br />

dont il pr<strong>en</strong>d consci<strong>en</strong>ce. Une fois perçue, elle est<br />

reproduite ou exprimée par une image, qui se grave<br />

dans le souv<strong>en</strong>ir, et dont nous pouvons toujours contrôler<br />

l'exactitude par une nouvelle confrontation avec<br />

la réalité extérieure.<br />

Le même aveugle va nous fournir un troisième exemple<br />

assez original. Pour se guider dans la rue, il tâtonne<br />

avec sa main armée d'un bâton. Il parait tâter le terrain<br />

et s<strong>en</strong>tir par le bout du bâton, si bi<strong>en</strong> que l'aveugle, comme<br />

on aime à dire, semble avoir un œil au bout de son<br />

bâton ! L'explication <strong>en</strong> est aisée. Les impressions que<br />

reçoit le bâton par les divers obstacles ou les vides, se<br />

transmett<strong>en</strong>t à la main par le bâton, comme par un fil

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!