12.02.2018 Views

Norman Davies - Avrupa Tarihi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Thomas Malory'mn on beşinci yüzyılda yazdığı Mnric /)'\rlintı: "Arihıır'un Ölümü".<br />

Fransızca düzyazı k'oman de Trisum. "Trıslan'm Romanı" gibi. Trisian'ın öyküsünü<br />

kral Artlıur'unkine bağlar. Fransızca versiyonun muhteşem minyatürlerle süslü bir<br />

kopyası. Vienna VIS Codex 2537 kodu altında Avusturya Lltısal Külııphanesi'ndc<br />

bulunmaktadır. 2 Trisian'ın on altıncı yüzyılda yazılan ve şimdi Foznan'da saklanan<br />

Beyaz Rusya versiyonu, dindışı Beyaz Rusya edebiyatının ilk örneğini oluşturur. 3 (1<br />

zamana kadar, hikâye zaten 1.000 yaşına ulaşmıştır:<br />

"Ve suııra Sir Tristan hemen denize açıldı ve l,a beyle Isınul... kamaralarımla susadıklarını<br />

fark ettiler ve kılı.ıık allın bir kase gönlüler, içindeki giizel bir şaralıa lıenayordıı.<br />

(...) Gıildııler, neşelendiler, ralıaı, ratıat birbirlerine şarap içirdiler. (...) Ama içki bedenlerine<br />

yayılınca, birbirlerini n kadar .sevdiler ki, ııe mutlulukları ne kederleri lıiç bilmedi..."<br />

4<br />

Arthur epik şiirlerinin önemli simaları tıpkı Tristan gibi tarihsel bir muamma olarak<br />

durmaktadır. Birçok bilim adamı. Kral Arihıır'un. "geçmişin ve geleceğin kralfnın.<br />

Anglosakson isi ilacılarının gel-giı. dalgalarına karşı savaşan bir Hıristiyan İngiliz askeri<br />

diktatörü olması gerektiği kanısındadır. Ama kimse onu lam olarak tanını kıyamamıştır.<br />

Sekizinci yüzyıl vakaniivısli Nennius, Arthur'a yani Saksonları "Badon Dagf'nda<br />

yok eden n/.v hclhrı.ım demiştir. Gal kaynakları ona amhcradanr yanı<br />

"imparalor" demişlerdir. Monmouth'lu GoelTrev. onun Cornvvall açıklarındaki. Tinıagel<br />

adasının heylıelli kalesinde doğduğunu ve Glastonbtıry'de Kutsal (iraıl türbesinin<br />

yanında öldüğünü söylemiştir. TinLagel'degcç bir Roman manastırında inzivaya<br />

çekilmiş bir topluluk ortaya çıkaran modern arkeolog Cornvvall iddialarını güçlendirmişi<br />

ır. Ama bir başka çalışma Artlıur'u, bir Gal liderine. Baş Dragonun oğlu.<br />

(ivvynedd ve l'ovvylerin Kralı, aynı zamanda "Ayı" diye tanınan \e MS .V20 yılında<br />

ölen IKvaiıı Ddantgvvain'e bağlamaktadır. 5 Tam tersi bir başka göriış. (Arihıır'un<br />

doğduğu yer olan) Cadbury Kalesindekı tepe burcunu Arihıır'un Gaıneiol'iakı sarayıyla<br />

değiştirirken, oldüğii yerin ise Glastoııluıry değil "Avalon" olduğunu savunmakladır.<br />

i27B'de Kral I. Fdvvard Glasl.onbııry'deki bir mezarın açılmasını enıreınıış.<br />

bir savaşçıyla bir kadının şapkalarını bulmuş, onları Arthur ve Gumcvcre'dcn<br />

kalanlar olarak kabul etmişi ir. Vlezarın üzerindeki şimdi kaybolmuş haçla. IIIC IV<br />

CKT SKI'LIJKS IMC,1,1 Tl. S RFX \RTt.RII S IN INSl l.A AVAI.ONIAF. "Burada Avalon<br />

Adası'ndakı ünlü Kral \rlhıırgoınülüdıır" yazıtının bulunduğu söylenil'. 6<br />

Antik efsaneler amaçlarını durmadan yenilerler. Tıpkı ortaçağ İngiltere Aııglonorman<br />

krallarının kendilerim fethedilen toprağın Saksoıı (incesi yöneticilerine bağlamaktan<br />

hoşlanmaları gibi. Vielen a donemi romantikleri de modern Britanya birliği<br />

duygusunu Antik Brıloıılann kaderini düşünerek lakviye etmek işlemişlerdir.<br />

l,ord \lfred Tennyson fl!i()l-)-iJ)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!