12.02.2018 Views

Norman Davies - Avrupa Tarihi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Habsburg imparatorluğunun milliyetleri, yüzyılın sonuna dek öne çıkmadılar<br />

[ABHAZYA],<br />

Yine de, ulusçuluk yalnızca başarma olasılığının en fazla olduğu yerlerde<br />

filizlenmedi; Tam tersine, yenilgi ve baskıyla beslendi. Neredeyse ulusal fikirlerin<br />

ateşliliğinin, başarının imkânsızlığına orantılı olarak arttığı söylenebilir.<br />

Yüzyıl boyunca, kendilerini adamış ulusal eylemciler, taraftar olarak kazanmak<br />

istedikleri halkların bilincini artırmak için çalıştılar. Şairler, sanatçılar,<br />

akademisyenler, siyasetçiler inançlı insanlara esin verecek olan gerçek imajını<br />

oluşturmak için altı ana bilgi kaynağına başvurdular.<br />

Tarih, ulusun çağlar boyu hakları ve ülkesi için verdiği mücadelenin kanıtlarını<br />

sağlamak için inceden inceye araştırılırdı. Tarih öncesi, yerlilerin yerleşim<br />

iddialarını kanıtlamak için kullanılabileceğinden gözde bir daldı. Gerçeklerin<br />

bulunamadığı yerlerde, efsanelere veya doğrudan uydurmalara başvurulabilirdi.<br />

Ulusal kahramanlar ve uzaktaki ulusal zaferler, yüceltilmek üzere<br />

gün ışığına çıkarılırdı. Evrensel değerde her şey göz ardı edilirdi. Ulus hakkında<br />

olumsuz veya düşmanları hakkında olumlu şeyler gösteren her şey atlanırdı.<br />

Dil reforme edilmiş ve ulusun ayrı, kendine özgü kimliğinin bir kanıtı<br />

olarak standart hale getirilmişti. Sözlükler ve gramerler derlenmiş ve daha önce<br />

hiç bulunmayan yerlerde kütüphaneler kurulmuştu. Ulusal okullar ve üniversiteler<br />

için ders kitapları hazırlanmıştı. Dilbilimciler, daha önce ciddiye<br />

alınmayan yerel dil ve lehçelerin her birinin Latince veya Yunanca kadar sofistike<br />

olduğunu; Çekçe veya Katalanca veya Kelıçe veya Norveççe'nin, var olaıı<br />

devletlerin dilleri kadar etkili bir iletişim aracı olduğunu göstermeye girişmişlerdi.<br />

Norveççe sorunu özellikle ilginçti. Yerleşik riksmal veya bakmal'a. (Danimarka<br />

ve Norveç'in "devlet dili "/"kitap dili") meydan okumak üzere köylü<br />

lehçelerinden oluşan birleşik nynorsk veya iandsmal (Yeni Norveççe veya "kır<br />

dili") oluşturulmuştu. 1899'da önemli bir hale gelen Yeni Norveççe harekeli,<br />

kendisini siyasal bağımsızlık arzusunun gerekli bir ortağı olarak görüyordu.<br />

Ancak Irlanda'daki Keltçenin aksine, yalnızca sınırlı bir başarı kazandı [NOR-<br />

GE],<br />

ABHAZYA<br />

ABMAZLAR. Karadeniz kıyısında. Kırım'ın yaklaşık beş yüz km. doğusunda yaşayan.<br />

çeyrek milyondan az kişiden oluşan küçük bir ulustur. Başkentleri Sııklmm veya<br />

Suklıumidir. Çerkczlerinkmi andıran dilleri ve Müslümanlıkları, kuzeydeki Ruslarla<br />

ve doğudaki Hıristiyan Gürcülerle neredeyse hiçbir ortak noktaya sahip değildir.<br />

Onlar, kendilerinin "<strong>Avrupa</strong>'nın ucunda" yaşadıklarını söylerler.<br />

Bizans-Yunan etkisi allında ortaya çıkan bir ortaçağ krallığının alanı olan Abha'/.ya<br />

Güney Rusya'yı Kafkaslar'a bağlamada daima önemli bir yer tutmuştur. Buranın<br />

1810 ile 1864 arasında Çarlar tarafından işgal edilmesi (Bkz. lîk III, s. 13501.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!