12.02.2018 Views

Norman Davies - Avrupa Tarihi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M T-ci KI M Onacağ,, y. 750-1270 355<br />

Slavların ülkesi her yerden soğuktur. Geceleri ay olduğunda ve gündüzler<br />

açık olduğunda en şiddetli soğuklar olur... İnsanlar nefes aldığında, sakallarında<br />

cam yapılmış gibi buz parçaları oluşur...<br />

Hamam gibi yerleri yoktur, ama... taştan bir soba yaparlar ve üzerinde su ısıtıp<br />

dökünurler. Ellerinde bir demet ot tutarlar ve buharı çevreye dağıtırlar. O zaman<br />

gözenekleri açılır ve gövdelerindeki bütün fazlalık dışarı atılır. Bu kulübeye<br />

ahsıba derler...<br />

Kralları dört tekerlekli büyük arabalarla seyahat eder. Arabanın köşelerinde<br />

zincirlerle bağlanmış beşik asılıdır, böylelikle yolcu sallanmaz...<br />

Slavlar Bizanslılarla, Franklarla ve Langobardlarla ve öteki halklarla savaşıyorlar...<br />

19<br />

lbrahinı-lbn-Yakub'un Rusları Slav kabul etmemesi ilginçtir; herhalde halen<br />

Kuzeyli gibi görünüyorlardı. Kuşku götürmeyen taraf, bu diplomatın Müslüman<br />

İspanya'dan <strong>Avrupa</strong> içlerinin egzotik halklarına modern bir antropologun<br />

Papua yerlilerini araştırırken gösterdiği merakla bakmış olduğudur (Bkz. Ek<br />

111,s. 1324).<br />

965'te, İbrahim-Ibn-Yakub'un ziyaret yılında, I Mieszko, Warta ırmağında<br />

yaşayan Polanie yani Polonya kralı, Çeklerle ittifak yaptı. Bu ittifakın bir<br />

parçası olarak Çek prensesi Dubravka ile evlendi ve Hıristiyan vaftizini kabul<br />

etti. Macarların yenilgisinden sonra yükselen Sakson Imparatorluğu'nun gücüne<br />

ve Almanya'dan gelen Hıristiyanlığın kabul edilmesi yolundaki baskılara<br />

karşılık vermiş oluyordu. İlk Latin misyonerliği Poznan'da, muhtemelen Sandomierz'de<br />

bulunan daha eski Slav ritüelinin ardılı olarak kurulmuştu. Alman<br />

İmparatorluğuna bağımlılıktan kaçınılmıştı, imparator IH. Otto MS 1000 yılında<br />

Gnıezno'da yeni kurulan metropol lığı ziyaret edip Polonya prensini "dost<br />

ve müttefik" olarak kucakladığında, Mieszko'nun VVielpolskası (Büyük Polonya)<br />

çokıan güneydeki Malopolska (Küçük Polonya) ile birleşmişti. Benedikten<br />

manastırlar Miedzyrzecz ve Tyniec'de açılmıştı. 1003 yılında Prag'ı yağmalamış<br />

ve 1018de kılıcıyla Kiev'in Allın Kapısı'na çentik atmış olan "Cesur" Boleslavv<br />

Chrobry (h. 992-1025) Papa tarafından Polonya'nın ilk kralı olarak taçla<br />

ödüllendirilmişti. 1037'de büyük bir pagan ayaklanması eski düzenin ölüm<br />

sancılarının göstergesiydi. Bundan sonra kraliyet başkenti Krakov'a taşındı ve<br />

kurumlaşan Piast hanedanı Polonya'yı zaman içinde Katolikliğin Dogu'daki<br />

önde gelen kalesi haline getirdi.<br />

Macaristan Polonya'ya çok yakın bir yol izlemiştir. Hıristiyanlıkla ilk temasları<br />

Bizansadır. Tutsak bir Yunanlı keşiş, Hierothos y. 950'de "Turkıa piskoposu"<br />

olarak kutsanmıştı. Fakat Lechfeld savaşı Alman etkisini had safhaya<br />

çıkardı. Macar Prensi Geza (h. 972-97) 975'te bütün ailesiyle Latin ritüeline<br />

göre vaftiz edildi. Geza'nın oğlu Istvan (St. Stephanus, h. 997-1038) emperyal<br />

bağlantıyı bir Bavyera prensesiyle evlenerek ve Roma'dan kraliyet tacı kabul<br />

ederek tamamladı. Stephanus'un yeni Estergon (Gran) makamında taç giymesi<br />

1001 'de, İmparator Otto'nun Gniezno'yu ziyaretinin üstünden ancak bir yıl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!