12.02.2018 Views

Norman Davies - Avrupa Tarihi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Simon 4 Ağustos 1265'te Evesham'da öldürüldüğünde, Green Hill'deki yoldaşları<br />

tek kişi kalana kadar onunla birlikte savaşıp ölmüşlerdir ve bir aziz ve şehit<br />

sayılarak peşinden yas tutulmuştur.<br />

Aynı yıl papa seçimi yapılmıştır. IV. Clemens, Guy Foulques adlı bir<br />

Fransızdı ve bir zamanlar evli, çocuk sahibi biriydi, St Louis'ye hukuki danışman<br />

olarak hizmet etmişti. Roma ve Kuzey İtalya'nın bazı bölgeleri halen Hohens<br />

taufe nie re çok fazla sevgi duyuyorlardı ve Clemens elçilik göreviyle İngiltere'deyken<br />

Perugia'da görevine başlamak için kılık değiştirip keşiş kıyafetiyle<br />

evine dönmek zorunda kalmıştı. Burada Anjoulu Charles'ın Sicilya ve Napoli<br />

kralı olmasını sağlamış ve önce Manfred, sonra genç Conradin'in işini bitirmek<br />

için düzenlenen vahşi seferlerin finansmanını ona karşılamıştı. Perugia'dan<br />

Hollanda'dakt Egmont Manastırı'na bir ferman göndererek buranın eski<br />

hak ve bağışıklıklarını tanımıştı. 49<br />

ingiltere'deki iç savaş gibi Almanya'daki imparatorluk makamındaki boşluk<br />

da ülkeyi kargaşaya sürüklemişti:<br />

Anarşinin butun kapıları açıldı; yüksek rütbeli ruhban ve baronlar savaşlarla bölgelerini<br />

genişleııiler; soyguncu şövalyeler yollan ve ırmakları tuttular; yoksulların<br />

sefaleti, güçlülerin tiranlık ve şiddeti yüzyıllardır görülmemiş derecedeydi... Roma<br />

İmparatorluğu artık dağılmak üzereydi. 50<br />

O kadar gelenekçi olmayan tarihçiler imparatorluğun durumunu bu kadar feci<br />

görmemektedirler. Bir imparatorun yokluğu çeşitli bölgesel devlet ve kentlerin<br />

güçlenmelerine yol açmıştı ve bunlar <strong>Avrupa</strong> tarihinde önemli roller oynayacaklardı.<br />

Alçak Ülkeler, ötekilerle birlikte İmparatorluğun zayıflığı sayesinde<br />

gelişmişti.<br />

Hollanda ise ne Alçak Ülkelerin ne de Hollanda dilinin ana odak noktasıydı.<br />

Alçak Ülkelerde Kortrijk (Courtrai) ve Rijsel'e (Lille) kadar ilk Orta<br />

Hollanda dilinin çeşitli biçimleri konuşulmaktaydı. Fransızca Hainault, Liège<br />

ve Namur'de başat dildi ve genel olarak soyluluğun da diliydi. Aşağı Almanca<br />

doğu sınırında Guelders'le çakışıyordu. Ama Hollanda dilinin en büyük alanı<br />

kuşkusuz Flandre kentleriydi. Vlaams ve Hollandisch arasındaki diyalekt farkları<br />

önemli değildi. Hollanda da Friz, Frank ve Sakson öğelerini özümleme sürecindeydi.<br />

Özellikle Germen dilinin İngilizceye en yakın biçimi olan Frizce<br />

halen kuzey Hollanda'da ve adalarda güçlüydü. Hollanda'nın standart Hollanda<br />

dilinin vatanı veya Nederlands olarak ortaya çıkışı çok daha sonra gerçekleşecektir.<br />

Hollanda edebiyatı da daha çok Flandre'da yazılıyordu. On üçüncü yüzyd<br />

Hollandası Egmont Kroniği ve Willem adlı birinin hayvan masalı Van den Vos<br />

Reinarde (y. 1270) dahil birkaç önemli eser vermişti. Fakat Alexanderen enlerinin<br />

(1258) yazarı Bruges doğumlu Jacob van Maerlent (y. 1235-71) gibi<br />

Önde gelen adlar Flamandı.<br />

Dış ticaret yavaş gelişiyordu. Rhineland ile Kuzey Denizi arasında sefer<br />

yapan gemileri denetim altına almak için bir kalenin inşa edildiği Dordrecht

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!