PENAL MEXICANO - Index of /prueba/descargas

478 MANUAL DE DERECHO PENAL MEXICANO
terintencional “una mixtura de dolo y culpa”, fenómeno observado de
tiempo atrás, iniciando la tendencia al reconocimiento al atendencia
que caracteriza a los bien conocidos delitos preterintencionales,
ubicados dentro de la familia de los delitos dolosos.
2. TEORIASOBRE EL DOLO
El dolo, la principal forma de la culpabilidad, constituye tal vez el
escoyo mas difícil de salvar en el estudio de la teoría del delito, pues
en la elaboración de su concepto unos apoya al elemento psicológico
en la voluntad, mientras otros lo hacen en la representación, en tanto el
elemento ético se pretende fundamentar en el conocimiento de la
tipicidad del hecho, o de su antijuridicidad o bien en la conciencia del
quebrantamiento del deber, lo cual viene a poner de relieve la
existencia de diversas teorías en la formulación de su concepto. 128 A
ellas hemos de referirnos a continuación.
a) Teoría de la voluntad. 129 Aparece en primer termino y priva
entre los “clásicos”, siendo CARRAR quien le dio verdadera
expresión, aunque se refirió a la “intención”, el ingrediente necesario
que acompaña el acto delictivo.
CARMIGNANI, uno de los clásicos, definió el dolo como el
acto de intención más o menos perfecta, dirigido a infringir la ley,
manifestada en signos anteriores, con lo cual identifico dolo e
intención haciendo consistir esta en dirección de la voluntad a un fin
remoto. “La intención dícese perfecta-expreso CARMIGNANI-cuando
la voluntad esta plenamente iluminada por la inteligencia o la
violencia de las pasiones. También llamase directa cuando la voluntad
tiende a fin necesario; indirecta, cuando tiene a un fin meramente
posible. 130
CARRARA observo lo errado del concepto del dolo elaborado
por CARMIGNANI, al unir un acto interno (intención) con uno
externo (acción), dándole a este carácter de condición, con la cual
confunde la noción del delito con la de dolo. 131
El maestro de Pisa estructura su definición diciendo que dolo
es “la intención mas o menos perfecta de hacer un acto que se conoce
contrario a la ley”, destacando de ella como elemento del dolo los
128 Véase a José PECO: Proyecto de Código Penal, p.50, Buenos Aires, 1942.
129 En manera alguna puede decirse que los distintos criterios, agrupados bajo esa denominación,
integran una sola teoría. En realidad hablase de Teoría de la Voluntad impropiamente y solo
porque este concepto sirve de referencia común en la búsqueda de la noción del dolo, pero el
estudio de las ideas de cada autor pondrá en evidencia las distintas proyecciones, dentro de la
particular estimativa de cada uno a la voluntad y a su alcance.
130 Elementi di Dirittio Penal, p. 50, 2ª edizione, BUCELLATI da la definición parecida, al
expresar que el dolo es volición encaminada a infringir la ley, plenamente determinada y
consiente de los hechos externos. Istituzioni di Diritto e Procedura Penale, p. 156, Milano, 1884.
131 Programa del Curso de Derecho Criminal, I, PP. 71 Y SS. Buenos Aires, 1944.