Informe sobre desarrollo humano para Mercosur 2009-2010 - OEI
Informe sobre desarrollo humano para Mercosur 2009-2010 - OEI
Informe sobre desarrollo humano para Mercosur 2009-2010 - OEI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Informe</strong> <strong>sobre</strong> <strong>desarrollo</strong> <strong>humano</strong> <strong>para</strong> <strong>Mercosur</strong> <strong>2009</strong>-<strong>2010</strong>. Innovar <strong>para</strong> incluir: jóvenes y <strong>desarrollo</strong> <strong>humano</strong><br />
capacidad de las personas de actuar y provocar<br />
cambios en función de sus propios valores,<br />
aspiraciones y objetivos (Sen, 1985). La agencia<br />
involucra acciones reflexivas que afectan<br />
a uno o a varios elementos del <strong>desarrollo</strong> y,<br />
al hacerlo, modifica las relaciones sociales, en<br />
este caso, las relaciones de inclusión/exclusión<br />
e igualdad/desigualdad.<br />
La libertad constituye un factor esencial<br />
–principalmente entre los jóvenes– en el enfoque<br />
de la agencia de <strong>desarrollo</strong> <strong>humano</strong>. Éste,<br />
tanto en términos sustantivos como instrumentales,<br />
se vincula con los conceptos de libertad<br />
real y libertad cultural. La libertad real, según<br />
Sen, se refiere al <strong>desarrollo</strong> de las capacidades<br />
de las personas <strong>para</strong> que, de acuerdo con sus<br />
valores y aspiraciones, puedan decidir qué tipo<br />
de vida quieren llevar. En este sentido, la libertad<br />
se relaciona directamente con la capacidad<br />
de agencia. Por otro lado, Sen también afirma<br />
que la formación de valores y la evolución de<br />
la ética social forman parte del <strong>desarrollo</strong> y<br />
requieren la misma atención que el mercado y<br />
las instituciones (Sen, 1999). Estos dos ángulos<br />
definen la libertad real.<br />
La libertad cultural, por su parte, alude<br />
al pluralismo cultural constitutivo de cada<br />
sociedad y, por ende, debe ser incorporada<br />
como una capacidad relevante <strong>para</strong> el <strong>desarrollo</strong>.<br />
La libertad cultural significa la necesidad<br />
de asegurar y ampliar constructivamente las<br />
oportunidades de las personas <strong>para</strong> escoger<br />
el modo de vida que prefieran y considerar<br />
otros modos de vida alternativos. Es imposible<br />
pensar en una agencia aislada, pues la agencia<br />
se construye con otros. La agencia también<br />
alude a una identidad reflexiva que supone la<br />
capacidad de transformar. La importancia de<br />
la libertad cultural se asocia con la equidad<br />
necesaria <strong>para</strong> la consecución de dicha libertad<br />
11 . El ejercicio de la libertad cultural por<br />
parte de todas las personas puede derivar en<br />
una ampliación de la diversidad cultural que<br />
les permita contar con más opciones y con un<br />
espectro cultural más amplio (UNDP, 2004).<br />
11<br />
“En primer lugar, del ejercicio de la libertad cultural<br />
por parte de todas las personas, puede surgir un mayor<br />
grado de diversidad cultural y, cuando ello ocurre, existen<br />
sólidos argumentos <strong>para</strong> celebrar la diversidad cultural<br />
y […] <strong>para</strong> garantizarla. En segundo lugar, la diversidad<br />
cultural de una sociedad también puede servir <strong>para</strong><br />
que todas las personas de esa sociedad, sin importar sus<br />
respectivas historias culturales, tengan la oportunidad<br />
de disfrutar de un espectro cultural más amplio. […] En<br />
tercer lugar, en ocasiones, el ejercicio de la libertad cultural<br />
se puede traducir en la disminución –en lugar del<br />
aumento– de la libertad cultural. Esto ocurre cuando las<br />
personas se adaptan a los modos de vida de otros y deciden<br />
de manera razonada tomar esa dirección […]”. Para<br />
mayor detalle véase UNDP (2004: 23)<br />
Desde esta aproximación, la libertad implica<br />
prestar atención a la libertad de todos, lo que,<br />
necesariamente, conlleva a las consideraciones<br />
de equidad.<br />
El enfoque de <strong>desarrollo</strong> <strong>humano</strong> busca<br />
centrarse tanto en la preservación de la herencia<br />
cultural como de la libertad de las esferas<br />
culturales <strong>para</strong> que las personas puedan<br />
expandirlas. No obstante, debe tomarse en<br />
cuenta que la identidad cultural no es la única<br />
relevante <strong>para</strong> las personas, ya que existen distintas<br />
identidades relacionadas con la religión,<br />
el lenguaje, el gusto musical y los hábitos alimentarios.<br />
Además, la identidad no es sólo un<br />
descubrimiento, a veces implica una elección<br />
que, dependiendo de circunstancias particulares,<br />
puede generar restricciones. 12 . El ejercicio<br />
de la libertad cultural sin limitaciones constituye<br />
un derecho de reconocimiento de una<br />
particularidad humana y es una condición de<br />
la sociabilidad democrática. Es fundamental<br />
decidir qué relevancia otorgarle al acervo cultural<br />
y a los distintos grupos a los que una persona<br />
puede pertenecer. En este sentido, es clave<br />
resistir la imposición de identidades por parte<br />
de terceros, pero tampoco es factible asumir<br />
como propia una identidad si no se la construye<br />
en relación con otros.<br />
Los conceptos de libertad real y libertad<br />
cultural resultan, entonces, fundamentales<br />
<strong>para</strong> comprender la situación de los jóvenes<br />
en la región. Y, en este sentido vale la pena<br />
preguntarse si la exclusión y sus imaginarios,<br />
así como los altos niveles de inseguridad que<br />
experimentan los jóvenes, reducen las opciones<br />
de libertad real y cultural o las tornan<br />
más débiles entre los excluidos (Sen, 1999).La<br />
cuestión central radica en la posibilidad de que<br />
los propios excluidos puedan transformar sus<br />
necesidades en demandas y en acciones, y que<br />
interactúen con la sociedad y en las esferas institucionales.<br />
Mejorar las condiciones de vida e<br />
integrar a los excluidos es una cuestión política<br />
que atañe al Estado y a toda la sociedad.<br />
Por tal motivo, es de gran importancia promover<br />
la capacidad de agencia. La perspectiva<br />
del <strong>desarrollo</strong> <strong>humano</strong> plantea la necesidad de<br />
relacionar exclusión e inclusión mediante la noción<br />
de igualdad de derechos ciudadanos. Estos<br />
derechos, pueden vincularse directamente con<br />
el ejercicio de la ciudadanía activa. En el caso<br />
de los jóvenes, una ciudadanía en la que puedan<br />
ejercer sus derechos como sujetos del <strong>desarrollo</strong><br />
y que tengan la posibilidad de participar<br />
en temas de reconocimiento político y libertad<br />
cultural, en el sistema de toma de decisiones<br />
12<br />
Para mayor detalle véase Sen (1999).<br />
52