Abraham Moles - Belirsizin Bilimleri

1 6 6 Belirsizin Bilimleri
Benzetişim, zaten var olanı yeniden üretmektir; bu, aktörün
ve bir bakıma kopistin (bir şeyin kopyasını yapan) yaptığıdır.
Bir gerçek (reel) vardır ve bununla tüm benzetilenler
gerçeğin hayaletleridir (fantomes); "daha az gerçek" (?), "daha
az hakiki"(?)dirler; benzetilen, bizzat şey değildir; aktör, benzetendir;
kopist bir taklitçidir ve benzetişim etkinliği, gerçeğe
tabidir; gerçeğin yansıması, bizzat gerçeğin kendisinden
eksiktir.
Gerçekte ve salt mantıksal açıdan, benzetişim sözcüğünü
çevreleyen ve öncelikle bir kopyayla çağrıştıran bu tür olumsuz
bir yananlamm herhangi bir temeli olup olmadığı sorgulanabilir.
Kuşkusuz, tiyatro dekorlarının (benzetilen), temsil ettikleri
kentsel veya doğal peyzajlara kıyasla gerçekleştirilmesi daha
ekonomiktir; parasal kıymetleri daha düşüktür ve daha geniş
ölçüde kullanılabilmektedirler.
Eğer, "şair" sözcüğüne, etimolojik anlam verilirse, tiyatro
yapıtının, şematizasyonuyla, yoğunluğuyla ve kendini dayatışıyla/algılatışıyla,
temsil ettiği şeyden daha üstün olup olmadığı
ve benzetilenin, gerçekten daha gerçek olup olmadığı sorulabilir.
Kopyanın zorunlu olarak, orijinal olandan aşağı olduğu
şeklindeki önyargıda bir değer iddiası var: Bazı koşulların yerine
getirilmesi ve yeterli olanakların sağlanması halinde kopyanın,
orijinalden ayırdedilemeyeceğini varsayan total özdeşlik
ilkesine dayanan teknolojilerin ortaya çıktığı andan itibaren ve
diğer yandan, benzetilenin bir şematizasyon ürünü, yani esasa
indirgeme olması nedeniyle, orijinale kıyasla daha kolay
ulaşılabilir ve daha kolay anlaşılabilir olabileceği ölçüde, mantıksal
düşünce, bu yargıyı kabul etmekten hoşlanmaktadır.
Daha önceki sayfalarda ortaya koyduğumuz üzere, en muteber
model, zorunlu olarak, en gerçekçi olan değildir, imajların
teorisi anlamında, en "ikonik" olan değildir.
Bazen, dünyanın belirli yanlarına nesnelleştirilebilir bir
şekilde tanıklık etmenin tek tarzı, onları geçiciliklerinde kavramaktan
çok, onları parça parça ve istediğimiz gibi yeniden inşa
etmektir; stüdyoda fotoğraf çalışması, bunun örneğidir.
Benzetişimin, ne tür olursa olsun zaten varolan bir orijinalin
kopyası veya yeniden inşası olması olgusunun, günlük