Hans Harald Isop - Philosophisch-Theologischen Hochschule SVD ...

sultate der Synode zusammenzufassen und Gesetze über das zu erlassen, was für die
Zukunft verpflichtend sein soll“(5). 631
Es sei für Bischof Dr. Brandenburg „nicht schwer [gewesen], die Hauptresultate
der Arbeit der Diözesansynode zusammenzufassen, eine Arbeit, die über mehrere
Jahre andauerte [und] das biblische Thema ‚Unterwegs nach Emmaus’ [hatte]“
(ebd.). 632 Der Bischof gesteht ein, dass er für sein Schreiben „manchmal denselben
Wortgebrauch wie die Synodalen“ gewählt hat, da er „nicht auf etwas Besseres kam“
(ebd.). 633 In anderen Fällen war dies jedoch nicht möglich, da in einigen Fragen ver-
schiedene Standpunkte zutage traten (vgl. ebd.). Diese Divergenzerfahrung sei
„manchmal schmerzlich“ gewesen und müsse dazu animieren, „von einander zu ler-
nen und nach Konsens zu suchen, ganz in Übersteinstimmung mit der Lehre und
Tradition unserer Kirche“ (ebd.). 634 Dennoch sei die Diskussionsatmosphäre bei der
Synode von großer Offenheit und „einem ständigen Streben nach Einheit geprägt
gewesen“, so dass der Bischof daran zweifeln brauchte, das gesamte Schlussdoku-
ment mit allen Empfehlungen der Synode zu veröffentlichen“ (ebd.). 635
Für die Diözese Stockholm „verpflichtend“ seien aber ausschließlich „die Richt-
linien, die [er] in diesem Hirtenbrief publizier[e]“ (ebd.). 636
7.2.1 Katholische Identität – Einheit in Vielfalt
Der Hirtenbrief nimmt seinen Ausgangspunkt in der Feststellung, dass es „weder ein-
fach noch bequem“ sei, „als Katholik in Schweden zu leben“, obgleich die schwedi-
sche Gesellschaft „eine fast tausendjährige christliche Tradition“ habe, die die ka-
tholischen Christen mit der Schwedisch-lutherischen Kirche teile (7). 637
631 S.T. i. Zshg.: „En stiftssynod har en rådgivande funktion. Stiftsbiskopen har till uppgift och som
plikt att sammanfatta stiftssynodens resultat och lagstifta kring det som skall vara förpliktande för
framtiden.”
Vgl. hierzu Abschnitt 4.3 der vorliegenden Arbeit.
632 S.T. i. Zshg.: „Det var inte svårt för mig att sammanfatta huvudresultatet av stiftssynodens arbete,
ett arbete som pågått under flera år med det bibliska temat ’På väg till Emmaus’.”
633 S.T. i. Zshg.: „Ibland har jag haft möjlighet att för våra förpliktande riktlinjer använda samma
ordalydelse som synodledamöterna valde. Jag kom inte på något bättre.”
634 S.T. i. Zshg.: „Det blir ibland smärtsamt. Vi bör lära oss av varandra och söka efter konsensus, helt
i enlighet med vår kyrkas lära och tradition.”
635 S.T. i. Zshg.: „Diskussionen var helt öppen och präglades av en ständig strävan efter enhet. Därför
tvekar jag inte att publicera hela stiftssynodens slutdokument samt stiftssynodens alla rekommendationer.”
636 S.T. i. Zshg.: „Förpliktande blir de riktlinjer som jag publicerar i detta herdabrev.”
637 S.T. i. Zshg.: „Att leva som katolik i Sverige är varken enkelt eller bekvämt. Samhället har en nästan
tusenårig kristen tradition som vi dela med Svenska kyrkan.”
171