Hans Harald Isop - Philosophisch-Theologischen Hochschule SVD ...

Der Bischof konstatiert, dass es „während 500 Jahre eine geeinte, ungeteilte
christliche Kirche in Schweden“ gegeben hatte, wogegen die Christen Schwedens
heute unter der Spaltung litten (ebd.). 638 Sodann werden Konzilsdokumente wie UR
3 und LG 8 aufgeführt, um die Lage der gespaltenen Christenheit und die Verpflich-
tung zum ökumenischen Dialog zu verdeutlichen. (vgl. ebd.).
Das ganz Schweden umfassende katholische Bistum Stockholm, das „eine Kir-
che in der Diaspora – in der Zerstreuung – [sei, habe] vor allem zur Aufgabe, eine
geistliche Heimat allen katholischen Christen anzubieten, die hier leben oder hierher
nach Schweden gekommen sind“ (8). 639
Unter Hinweis auf GS 1 betont der Bischof, genau wie das Synodenschlussdo-
kument, dass eine Offenheit der Gläubigen für die Anliegen, Wünsche und Sehn-
süchte der Mitmenschen nötig sei, und dass sich „so viele wie möglich auf einen auf-
richtigen Dialog mit anderen Christen oder Nichtchristen und Suchenden vorberei-
ten“ (ebd.). 640 Dagegen sei Proselytenmacherei keine Lösung und stehe im Kontrast
zur Religionsfreiheit aller (vgl. ebd.).
Weiter beschreibt dann der Hirtenbrief kurz die Situation nach dem Zweiten
Weltkrieg, als „unerwartet viele katholische Christen nach Schweden [kamen] – teils
als Flüchtlinge, teils als Arbeitskraft, teils als Suchende nach besseren Lebensmög-
lichkeiten für sich selber und ihre Familien“ (ebd.). 641
Mit Hinweis auf die vatikanische Instruktion De pastorali migratorum cura 642
hebt Bischof Dr. Brandenburg hervor, dass nach der „geltenden Ordnung unserer
Kirche … alle Recht auf Seelsorge und Unterricht in der Muttersprache haben“
(ebd.). 643
638
S.T. i. Zshg.: „Under 500 år var det en enad odelad kristen kyrka i Sverige. Idag lider vi under
kristenhetens splittring …”
639
S.T. i. Zshg.: „Stockholms katolska stift, som omfattar hela Sverige, är en kyrka i diaspora – i förskingringen
– som framför allt har till uppgift att erbjuda ett andligt hem åt alla katolska kristna
som lever här eller kommer hit till Sverige.”
640
S.T. i. Zshg.: „De troendes uppdrag är att uppmärksamt lyssna till sina medmänniskor och ge ett
lyhört svar på deras längtan och behov. Vi måste förbereda så många som möjligt för en uppriktig
dialog med andra kristna eller icke-kristna och sökande.”
641
S.T. i. Zshg.: „Efter Andra världskrigets slut kom oväntat många katolska kristna till Sverige – dels
som flyktingar, dels som arbetskraft, dels som sökande efter bättre livsmöjligheter för sig själva
och sina familjer.”
642
Papst Paul VI., Pastoralis Migratorum Cura. Novae normae de pastorali migratorum cura statuuntur
Paulus PP. VI, in: AAS 61 (1969), S. 601-603; Internet: http://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19690815_pastoralis-migratorumcura_lt.html.
643
S.T. i. Zshg.: „Enligt vår kyrkas gällande ordning … har alla rätt till själavård och undervisning på
modersmålet.”
172