Cuerpos al límite: espacios y experiencias de marginalidad

escritor alemán se intuye a lo largo de toda la novela, él solamente adquiere una existencia
manifiesta en su quinta y última sección. En ella se despliega el recuento biográfico de Hans
Reiter: “el niño-alga adorador de la fauna y flora submarinas, luego soldado temerario o suicida
en el frente soviético, que irá desarrollándose lentamente como persona y como escritor”
(Cristal) hasta, finalmente, constituirse en el reconocido autor alemán que firma sus libros bajo el
pseudónimo de Benno Von Archimboldi.
De esta suerte, la parte final de 2666 nos remite a los inicios del texto y a un origen que
hasta ese momento había permanecido en la penumbra: el principio cronológico de toda la
historia contada. No obstante, las expectativas del lector, que busca en ella una clave
interpretativa para descifrar la inquietante cantidad de enigmas que han quedado irresueltos a lo
largo de la obra, se ven frustradas una vez más. Lo que llegamos a conocer en la quinta y última
sección de 2666 es la identidad del elusivo escritor en una multiplicidad de digresiones que
ponen en evidencia el incesante proceso de contaminación generadora entre una desolada
realidad, desencantada y violenta, y un proceso de escritura que no es ni puede ser ajeno a ella.
Volviendo a la primera parte, la novela de Bolaño inicia con la historia de cuatro críticos
literarios de origen europeo, que comparten su fascinación por la obra de este prolífico escritor
alemán que firma con el nombre de Benno Von Archimboldi. El ámbito en el que se desenvuelve
el quehacer de estos cuatro personajes es básicamente el espacio metaliterario: cursos, congresos,
conferencias, estudios de especialización. Ellos producen de textos, orales y escritos, que giran
en torno a otros textos: los de Archimboldi. Como lo explica Martín Cristal, “Bolaño presenta a
la obra de un autor como el campo de batalla donde críticos contrapuestos buscarán imponer su
lectura…” En este campo de batalla, los cuatro críticos se sienten vencedores: han logrado
legitimar el nombre de ‘su escritor’ dentro de la literatura alemana de posguerra y lo han
162