Cuerpos al límite: espacios y experiencias de marginalidad

situación en que las víctimas más inocentes terminan asumiendo culpas insostenibles y cualquier
intento de impugnación al sistema es pensado como una ofensa y un despropósito
completamente inaceptable.
Mano de obra está constituida por dos secciones que, al parecer, son autónomas y se
cierran sobre sí mismas. La primera parte, “El despertar de los trabajadores”, es un relato en
primera persona que, de manera paradójica, antes que un “despertar”, construye el agobiante
delirio de un trabajador que se sumerge en el sinsentido de su quehacer cotidiano. Este trabajador
deambula por los pasillos de un supermercado mientras se desmorona en la embriaguez de sus
desordenadas reacciones. En permanente estado de ansiedad, transita por el laberíntico ‘súper’
como si recorriese un recinto santificado: un templo profano y execrable donde las mercancías se
disponen para el fervor consumidor de los buenos clientes y la veneración depravada y licenciosa
de los malos clientes, aquellos que no están en condiciones de adquirir la mercancía expuesta.
Bajo el título “Puro Chile”, la segunda parte de la novela de Eltit se desplaza, del ámbito
laboral, al espacio privado de una casa que comparte un grupo de ocho empleados de lo que
parece ser el mismo supermercado. Situados también ellos al borde del desempleo, construyen
una anti-comunidad que se caracteriza por la ausencia del más mínimo rasgo de solidaridad y por
la imposición de normas de convivencia atrozmente injustas y asimétricas. A pesar de que el eje
del relato de esta segunda parte esta dado básicamente por el acontecer cotidiano en la esfera de
lo doméstico, la realidad del supermercado no pierde el peso que tiene a lo largo de la primera
sección de la novela: la oposición entre el espacio de trabajo y la vida privada se disuelve en
función de un orden mercantil que domina incluso los rincones más íntimos de la opresiva
cotidianidad que generan estos empleados, los trabajadores más antiguos de este supermercado
de fin de siglo.
236