Cuerpos al límite: espacios y experiencias de marginalidad

Nego Preto constituye un buen ejemplo de un personaje que se construye en el cruce del
relato que elabora de sí mismo y su práctica habitual al interior del centro de reclusión.
Recordemos que Nego Preto es el encargado de la cocina y representa la instancia de autoridad
interna en Carandiru. Él cuenta con el consentimiento y el beneplácito de sus compañeros y,
desde su posición de indiscutible liderazgo, se encarga de mantener y hacer cumplir las estrictas
normas de conducta que organizan la interacción de los reclusos. Incluso Pires, el director del
presidio, aprueba su desempeño y se apoya en sus decisiones con el fin de preservar el orden en
el siempre conflictivo ambiente del recinto carcelario. Posteriormente escuchamos/presenciamos
la narración de las razones que llevaron a Nego Preto a Carandiru. Después del robo exitoso a
una joyería, él y sus dos compañeros se disponen a repartir el botín. Nego Preto malinterpreta el
gesto de uno de ellos y lo mata presumiendo que iba a ser asesinado. Descubre su error y,
simultáneamente, se entera de que efectivamente la traición estaba planeada, pero que el agente
de su muerte debía ser el compañero que queda vivo: el Gordo, quien, lloriqueante, le cuenta del
frustrado intento. Juntos se deshacen del cuerpo de la víctima en la misma barriada pobre en la
que la escena anterior tuvo lugar. Lo siguiente que vemos es el apresamiento Nego Preto: ya en
el carro policial, éste se entera de que el Gordo lo ha delatado. En un acto de amistad y ante la
debilidad emocional de su compañero, Nego Preto acepta asumir la culpa de su crimen.
Su historia nos sitúa ante un ladrón y un asesino que, en su misma práctica delincuencial,
evidencia características de liderazgo y compañerismo poco comunes. Reconocemos, en el relato
que él construye de sí mismo, al Nego Preto que, a lo largo de la película, demuestra niveles muy
altos de ecuanimidad y comprensión, pero también de dureza en lo inapelable de sus juicios y
determinaciones. La identidad de Nego Preto queda así perfectamente definida en el cruce de su
propia narrativa y de su acción cotidiana al interior de la prisión. Es, de manera simultánea, una
87