Cuerpos al límite: espacios y experiencias de marginalidad

Preguntas que, con seguridad, se plantea Fate y que también guían nuestra propia lectura
de los hechos. A partir de ellas tratamos de unificar la historia, así como de conectar elementos
presentes en las distintas partes que conforman la novela. Bolaño efectivamente reconoce que
siempre desea crear una intriga detectivesca en sus obras, pues, según él, no hay nada más
agradecido literariamente que tener a un asesino o a un desaparecido que rastrear. (Paz Soldán)
2666 apela aún a nuestro pensar lógico, a una actitud alerta que se sumerja en la narración en
busca de pistas que permitan develar el siniestro misterio de la obra: “un cadáver, un muerto,
varios muertos, una desaparición en fin algo del orden de lo real que rápidamente el género
semiotiza.” (Link 15). De ahí que, a pesar de que a medida que la intriga avanza parece volverse
evidente que llegaremos a su punto culminante en el sinsentido de una historia que carece de
explicación posible, en “La parte de Fate” su protagonista, el periodista afroamericano, todavía
parece ser la figura que podría “dar fe de la inteligibilidad del universo y de la autoridad de la
razón para desbrozar el caos en torno nuestro.” (Paz Soldán)
No obstante, al final de esta tercera sección, constatamos la completa inutilidad de
nuestro empeño por develar ese sórdido secreto que enlaza los actos criminales que se suceden
en Santa Teresa. “La parte de Fate” rompe así también con la novela negra al quebrantar una de
sus premisas fundamentales: el castigo al criminal y la consecuente restauración del orden que
sólo transitoriamente había sido quebrantado. Fate debe rendirse ante la inminencia del peligro y
aceptar, de boca de Rosa Amalfitano, que permanecen con vida precisamente porque no han
visto ni saben nada: porque el siniestro secreto detrás de los asesinatos de mujeres se mantiene
oculto, porque los homicidas seguirán en el anonimato, porque el orden ya no existe ni puede ser
restaurado en una sociedad donde todas las instancias sociales parecen estar contaminadas por un
mal indefinible que lo corrompe todo. Impotente frente al amenazador misterio, Fate decide salir
176