aglomeracion economica en ameica del sur

396 SEGUlIDA PARTE EI proceso de la investigaci6n cuantitativa
Ho)..' dia, en la mayoria de las investigaciones ya no se llsan las hojas de codificacion. Lo comlin
es translerir los datos a valores directamente de los ejemplares del instmmento de medieian a la
matriz de datos creada como archivD en la computadDra (vista de datos en SPSS, hoja de calculo
como Excel que despues se copia en SPSS, matriz de entrada en Minitab y similares]. Esta tare a
de captura debe realizarse de manera muy cllidadosa, para e\1.tar cometer errores y alterar los
resultados.
Tambien, como ya mencionamos, existen sistemas de lectnra optica. los cnales plleden leer
los datos directamente de los cllestionarios (tl otros instmmentos de medicionl 0 de hojas de
tabulacion. Algunos requieren tintas a cierto tipo de lapiz: otros copian la informacion mediante
un escaner. Desde luego, estos son sistemas costosos.
4. Generacion de archivo 0 archivos
En enalquier caso se erea la matriz de datos y se arehiva, as{ se genera nn archivo, el cnal debe
ser nombrado y contener los datos codificados en val ores numericos.
Es muy importante revisar la matriz a vista de los datos ("limpiarla de en-ores"). Verificar
que no haya errores de codificaci6n, valores que no correspondan (irnaginernos que en un hem
de Likert que se codifique del cinco al uno aparezca un 7 0 un 35), respuestas dllplicadas. etcetera.
Se puede limpiar: a] revisandola fisicamente, b) en SPSS can la luuClan "ordenar casas" (eu
"Datos") y, de este modo. visualizar valores que 110 correspondan a cad a variable de la matriz (0
item), c] ejecutando el "analisis de Irecueneias" en el mem! "Analizar" y "estadisticos descriptio
vos", una vez obtenidos los resultados, se observara en que variables de la rnatriz (columnas) hay
valores que no deberian estar, para efectl1ar las correcciones necesarias.
Hemos generado un archivo can los datos recolectados Ji codificados. El archivo pllede almacenarse
en el disco duro, un disquete a un CD (disco compacta). El pracesa se muestra en la Ii·
gura 9.34.
As!, los datos han sido capturados en un archivo permallente y estan listos para analizarse
mediante un programa de computadora. El proceso va desde la respllesla de los participantes
hasta un archivo que cantiene una matriz (que es una rnatriz de valores numericos que significan
respuestas). De esta forma, los valores de las variables se han codificada.
i-Puede utilizarse maS de un tipo de instrumento
de recoleccion de datos?
Cada dia es mas Caml!n ver estudios donde so utilizan dilerentes metodas de recaleccian de datos.
En los estudios cuantitativos no resulta extraiio que se incluyan varios tipos de cuestionarios al
mismo tiempo que pmebas estandarizadas y recopilaci6n de contenidos para analisis estadistico
u abservacian. Indusa, al utilizar diversos instnlmentos a)'uda a estabIecerse la validez de crite·
rio. No solamente se puede. sino que es conveniente, hasta dande 10 pennita eI presupuesto para
investigar.