15.06.2016 Views

aglomeracion economica en ameica del sur

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

648 'rllllCUA PAIlTB Blproceeo de 1& llmItigaci6ll_<br />

Por ejemplo:<br />

"Despues de que me dej6 mi marido, no me si<strong>en</strong>to segura, estoy gorda (sil<strong>en</strong>ciol. me veo a mi<br />

misma y digo 'no valgo nada'."<br />

Codigo: Autoestima (refleja algo de la unidad, pero no toda la riqueza).<br />

Seria mas apropiado: Baja autoestima.<br />

Una forma de asignar codigos a unidades es 10 que se d<strong>en</strong>omina "codigos <strong>en</strong> vivo", <strong>en</strong> donde<br />

el c6digo es un segm<strong>en</strong>to <strong>del</strong> texto. Por ejemplo:<br />

Unidad (Guerra Cristera).<br />

"( ... ) obviam<strong>en</strong>te, estas personas no lIegaban preguntando por la lIave 0 preguntando qni<strong>en</strong><br />

les abriera, sino que ellos, <strong>en</strong> un aut<strong>en</strong>tico asalto, <strong>en</strong>traban por la fuerza".<br />

Codigo <strong>en</strong> vivo:<br />

" ... obviam<strong>en</strong>te, estas personas no lIegaban preguntando por la lIave".<br />

Es decir, es un fragm<strong>en</strong>to de la propia unidad (0 pow ser toda la unidad). Resulta obvio que<br />

la codificaci6n "<strong>en</strong> vivo" no es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te para unidades grandes.<br />

Cuando trabajamos la codificacion mediante un procesador de textos, dejamos un espacio <strong>en</strong><br />

el marg<strong>en</strong> derecho para anotar los codigos. Por ejemplo:<br />

Empezaron a ... haeer una matazon homble esa vez ... yo fui acabando de pasar<br />

eso, fui aver y habia un reguero de g<strong>en</strong>te, heridos y muertos <strong>en</strong> toda la cuadra<br />

<strong>en</strong>tre Corregidora e Hidalgo, <strong>en</strong> esa cuadra, ahi una barbaridad, muchos<br />

estaban ahi. Y cuando liege. ese ejercito a poner paz, no recogieron mas que<br />

22 cad.iveres, los demas los habia recogido la g<strong>en</strong>te ya, era 1940.<br />

EI eonfHelo se prolongo<br />

mas alia de 1929.<br />

Los programas de anilisis cualitativo (como Atlas.ti© y Etnograph®l. automaticam<strong>en</strong>te dejan<br />

un marg<strong>en</strong> derecho para los codigos y los anotan.<br />

Una vez categorizadas todas las unidades, se hace "un barrido" 0 revision de los datos para:<br />

1. Damos cu<strong>en</strong>ta de si captamos 0 no el significado que buscan transmitir los participantes 0 el<br />

que pret<strong>en</strong>demos <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> los docum<strong>en</strong>tos 0 materiales.<br />

2. Reflexionar si inclnimos todas las categorias posibles relevantes.<br />

3. Revisar las reglas para establecer las categorias emerg<strong>en</strong>tes.<br />

4. Evaluar el trabajo realizado.<br />

En este punta puede suceder que validemos el proceso, 0 bi<strong>en</strong>, que estemos confundidos<br />

acerca de las razones por las cuales g<strong>en</strong>eramos ciertas categorias 0 poseamos inseguridad res·<br />

pecto a las reglas. Tambi<strong>en</strong> que consideremos que algunas categorias son demasiado complejas<br />

y g<strong>en</strong>erales y debamos fragm<strong>en</strong>tarlas <strong>en</strong> nuevas categorias. Es el mom<strong>en</strong>to de evaluar a cada<br />

unidad para que sea inclnida <strong>en</strong> una determinada categoria. EI proposito es eliminar vaguedad e<br />

incertidumbre <strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eracion de categorias.<br />

Asimismo, podemos descubrir que algunas categorias no se han desarrollado por completo 0<br />

se definieron parcialm<strong>en</strong>te. Ademas, detectar que no emergieron las categorias esperadas. Ante<br />

problemas e inconsist<strong>en</strong>cias, habra que revisar donde fallamos: si <strong>en</strong> la definicion de las unidades<br />

de anilisis, <strong>en</strong> las reglas de categorizacion, <strong>en</strong> la deteccion de categorias que emergieron por<br />

comparacion de unidades, etc. Entonces, resulta conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te anotar <strong>en</strong> la bitlicora todos estos<br />

sucesos y no angustiamos (que es comtin <strong>en</strong> los estndiantes que lIevan a cabo un estudio cualitativo<br />

por primera vez).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!