La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

Era agente de seguros y vendía montones de pólizas suplementarias entre los
miembros del cuerpo policial. Y así fue como acabé ingresando en el
Departamento de Brookline. Cuando tuvimos a Kyra, perdió todo el interés por
mí. Volvió a casarse, con una jovencita, y por lo que sé vive en algún lugar
perdido de Maine, escaqueándose de pagar la pensión alimenticia como un
auténtico hijo de puta. Pero al final yo reí la última: él vivía en el culo del mundo
y yo en Brookline. Espero que el virus haya llegado allá arriba.
—Seguro que sí.
—Criar sola a una hija no ha sido fácil, pero qué te voy a contar a ti…
—Ya.
—Cuando Kyra era pequeña, las cosas no iban tan mal, aparte de los
problemas logísticos con mis turnos demenciales. Los problemas de verdad
llegaron con la adolescencia. Una puta pesadilla. Se convirtió en una borde
integral. Daba la impresión de que vivía para atormentarme. Seguro que Emma
es mucho mejor. Cuando venía a casa, siempre se mostraba muy educada.
—Yo podría decirte lo mismo de Kyra. Así es como se comportan: muy
educadas con los padres de sus amigas y unos verdaderos incordios con los suyos.
—Te diré algo que seguramente me hará quedar como una bruja.
«Eso no será muy difícil», pensó Jamie.
Linda chasqueó la lengua mientras escogía las palabras.
—Me gusta más mi hija ahora que está enferma. Ya no es una capulla
respondona. Ahora es encantadora.
Jamie detestaba tener que darle la razón, pero él había pensado más o menos
lo mismo. Era más fácil querer a Emma sin todo su bagaje adolescente. Para él, la
chica dulce y sencilla que iba sentada en el asiento trasero era la verdadera esencia
de su hija. Deseaba con todas sus fuerzas enseñarle cosas sobre el mundo y sobre
sí misma, pero no quería que reaprendiera a ser desagradable, cruel, insensata,
irresponsable. Mientras no hubiese una cura, la convertiría en la persona que él
quería que fuera. Tal vez ahora podría hacerlo mucho mejor como padre.
—Muy en el fondo —le dijo a Linda—, siempre han sido unas niñas
adorables.