La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

—¿Qué pasa? ¿Ha ocurrido algo?
—Son buenas noticias, Blair. Se ha despertado.
La niña movió los labios.
—Repite, cariño. Papá no te ha oído. —Acercó la oreja a su hija—. ¿Que
dónde está mamá? ¿No te acuerdas, cariño? Mamá está enferma. Vendrá a verte
cuando se ponga buena. Bueno, doctor, ¿qué opina?
—Opino que esto es un gran avance. Anteayer le quité el tubo cuando dejó
de drenar y tenía la esperanza de que llegara este día. Y aquí estamos. Tiene el
lado derecho debilitado, pero el hecho de que haya movimiento voluntario es un
notición a estas alturas.
—He estado rezando —dijo Edison—. He estado rezando con mucha
convicción y parece que el Señor me ha escuchado. Llamaré a Joe para que suba a
ver a su hermana.
—Antes de irse, hablemos de mi situación. He cumplido mi parte. Ahora le
toca a usted. Tráigame a Emma, deme mi coche y deje que me vaya a
Indianápolis.
Edison se levantó de la cama y empezó a mover el dedo de un lado a otro.
—Ha cumplido parte de su parte, doctor. ¿No recuerda lo que le dije? Le dije
que podría irse cuando mi hija se levantara y me hiciera una de sus piruetas de
bailarina. ¿Puede hacer piruetas? Si es así, enséñemelo, adelante.
Jamie intentó no perder los estribos por el bien de la niña.
—Mire, Blair, esa no es una exigencia razonable. La única alimentación que
ha recibido estos días es el agua azucarada de sus bolsas de suero. Estará débil
como una gatita. Ahora que está consciente, podemos empezar a darle comida;
eso la ayudará a recuperarse. Aun así, a lo mejor tarda semanas en ser capaz de
caminar otra vez, y no digamos bailar. Y es posible que tenga algún problema con
cierto grado de debilidad en el lado derecho. Es imposible pronosticar su
evolución a largo plazo. Tiene que dejarnos partir de inmediato.
—Y tú tienes que callarte y joderte —replicó Edison en un susurro, para
luego añadir en tono normal—: Piruetas, doctor. Quiero ver a mi pequeña dar
vueltas como una peonza.
Jamie siguió siendo un prisionero, con escaso contacto con el resto de los
habitantes de la casa. Comía siempre en el dormitorio y su única compañía era la
paciente en proceso de recuperación. Brittany era una niña muy dulce, pero,