La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

—No pudimos conseguir un billete de avión. Al principio estaba todo
reservado, y luego lo cancelaron todo. Intenté fletar un vuelo chárter, pero fue
imposible aunque ofreciera un dineral. Después perdimos el contacto con nuestra
hija. Los teléfonos dejaron de funcionar hace unos días. Oímos en las noticias
que había apagones en el Medio Oeste. Cuando se fue la luz en Nueva York
anteayer, decidimos ir por carretera. Uno de mis empleados de la ciudad me
prestó su coche, y aquí estamos… Quiero decir, aquí estoy.
Jamie le dijo que, cuando llegasen a Indianápolis, a lo mejor podrían dejarle
el Volvo.
—Estoy seguro de que mi amiga tiene coche.
—Es muy amable por vuestra parte —dijo Bill—. No sé cómo voy a
pagároslo.
—No queremos dinero.
—¿De dónde venís?
—De Boston.
—¿Puedo preguntaros por qué vais a Indianápolis?
—Tengo una colega allí, una investigadora como yo. Tenemos la esperanza de
trabajar en una cura.
—Dios, ¿en serio? Sería asombroso. Rezaré para que os salga bien.
—Se agradece.
Hacía un rato, Jamie le había presentado a Linda como una amiga. Aunque la
inspectora no había pronunciado ni una palabra, el hombre se sentía obligado a
trabar conversación con ella. Le preguntó si también era de Boston.
Linda le espetó una respuesta seca y antipática, de modo que Bill la dejó en
paz.
—A vuestras niñas se las ve la mar de sanas —comentó—. Cuesta creer que
estén enfermas.
Probablemente se debiera al cansancio, pero Jamie tuvo una ocurrencia
estúpida: todo está en su cabeza. Sin embargo, tuvo la sensatez de guardársela
para él.
—Es la naturaleza del síndrome —prefirió contestar.
El hombre se volvió hacia Kyra.
—Hola, me llamo Bill.
Jamie había entrenado a las chicas en el «me llamo».
—Me llamo Kyra —respondió esta—. Te quiero.
Linda se enfadó y la tomó con ella.