La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

mascarilla puesta. Un tipo me ha dicho que me vendería la gasolina de su coche
porque él no pensaba ir a ninguna parte. Quería todo el dinero que llevaba
encima, casi mil dólares, y además mi reloj y mi cámara. ¿Qué iba a hacer?
—Has hecho lo que tenías que hacer —dijo Jamie—. La extraeremos con una
manguera.
Tenían un bidón de veinte litros y un trozo de manguera que habían sacado
del jardín de la casa de los músicos. Linda hizo tres viajes con el bidón hasta
llenar el Volvo y dejarlo con unos litros de reserva.
El hombre había permanecido todo ese rato sentado en la hierba,
contemplando sus zapatos de vestir.
—¿Qué quieres hacer, Bill? —preguntó Jamie.
—Deja que me despida y voy con vosotros.
Jamie esperó en el arcén mientras Bill se sentaba unos instantes en el asiento
del conductor y recogía una maleta del maletero.
—La mascarilla —le recordó Jamie—. Te sentarás al lado de las niñas.
Bill se la puso y Jamie le tendió la mano para ayudarlo a remontar el
terraplén.
Saltaba a la vista que a Linda no le corría la caridad cristiana por las venas,
precisamente. Le ponía de mal humor compartir el coche con un desconocido y
se negó a mostrarle la menor compasión. Bill se sentó detrás de Linda, lo que
obligó a Kyra a deslizarse hasta el centro. Su presencia parecía asustar a las niñas,
que se cogieron de la mano. La última vez que lo habían hecho había sido ante la
muerte de Romulus.
Cuando llevaban varios kilómetros, Jamie le preguntó si vivían en Nueva
York.
—Parte del año. Tenemos un piso de empresa, pero somos de Chicago.
—¿A qué te dedicas?
—Soy director general de una empresa comercializadora de productos
básicos.
—Ni siquiera sé qué es eso —repuso Jamie.
—No importa. No creo que exista a estas alturas. No creo que exista ya nada
parecido.
—Tal vez sí. Las cosas podrían volver a ser como antes.
—Jane no volverá.
Jamie esperó un minuto antes de proseguir.
—De manera que os quedasteis atrapados en Nueva York.