La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

Los músicos habían dejado un atlas encuadernado en espiral del este de
Estados Unidos en el asiento de atrás. Linda lo leía a la luz de la linterna.
—Si seguimos por esta carretera, atravesaremos Dillingham y llegaremos a
Clarkson, que es donde está el hospital. Creo que estamos a unos doce
kilómetros.
Los faros alumbraron una señal.
BIENVENIDOS A DILLINGHAM, POBLACIÓN:
729 PERSONAS
—Vale, enseguida llegamos —dijo Jamie.
Al cabo de apenas un kilómetro, le pareció ver algo delante.
—¿Eso no es una luz?
La carretera trazó otra curva y Linda dijo que no veía nada. Al volver a girar
en la dirección opuesta, ambos lo distinguieron. Tres luces o más que parecían
flotar justo delante.
—¿Qué es eso? —preguntó Jamie.
Linda respondió quitando el seguro al fusil con un chasquido, a la vez que
bajaba la Glock del salpicadero a su regazo.
—Solo me quedan seis balas en el fusil —anunció— y diez en la Glock.
—Nadie dice que eso vaya a ser un problema.
—Tampoco que no lo vaya a ser.
Cuando se acercaron, quedó claro que las luces no levitaban. Eran linternas
colgadas de las ventanillas de un autobús escolar amarillo, aparcado en
perpendicular a la carretera. Jamie frenó hasta casi detenerse.
—¿Hay alguna otra manera de llegar al hospital? ¿Reculamos? —preguntó
Jamie.
—No veo ninguna.
—¿Qué piensas?
Linda miró a Kyra antes de responder.
—La primera opción es intentar que nos dejen pasar por las buenas.
—¿Y la segunda?
—Disparamos a esos cabrones.
A Jamie no le entusiasmaba la segunda opción.
—Déjame hablar a mí.