29.06.2021 Views

La cura - Glenn Cooper-holaebook-holaebook

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Le he enseñado a decir «Alabado sea Jesucristo» mientras señala al cielo.

—Eso también es útil. ¿Entiende quién es Jesucristo?

—No lo creo, Blair.

Gretchen se excusó, y Edison preguntó si Jamie estaba reeducando a su hija.

A modo de demostración, Jamie la señaló y le preguntó su nombre.

—Me llamo Emma.

—¿Quién es tu mejor amiga?

—Kyra —respondió la niña, inclinándose para darle un beso.

—¿A quién quieres?

—Quiero a papá. Quiero a Kyra.

—¿Estás contenta?

La niña arrugó la frente.

—No.

—¿Estás triste?

—Sí.

—¿Por qué?

—Rommy ha muerto.

—¿Quién es Rommy? —preguntó Joe.

Jamie le dijo que un perro. Joe quiso saber qué le había pasado.

Linda iba por el segundo vaso de vodka.

—Le pegué un tiro —soltó sin más explicaciones.

Edison soltó una risilla.

—Le pegaste un tiro al perro de la niña. Bueno, bueno, seguro que esa

anécdota merece la pena. Cuéntame cómo te ganas la vida, señorita Bocazas.

—Soy detective de policía.

—¡Hay que joderse! —exclamó Edison—. Joe, tenemos aquí a la policía y no

nos habíamos ni enterado.

—No irá a arrestarnos, ¿verdad? —preguntó Joe.

—Están fuera de mi jurisdicción —contestó Linda con rostro inexpresivo. Y

añadió—: A ver, venga, ¿aquí qué pasa?

—¿A qué te refieres? —preguntó Edison.

—Me refiero a cómo te has convertido en el rey del mambo. ¿Cómo has

reclutado a tu pequeña tropa de psicópatas? ¿Y qué haces en esta casa? Ni

siquiera es tuya.

—Anda que no. —Edison tiró la servilleta sobre la mesa.

—Entonces ¿por qué en todas las fotos del salón sale otra gente?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!