You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ДАРАМ-БАЗАР — ДА Н ДЕ
уроком; кьвани дарци ц!алалъа наставлять
кого-л. {букв, много уроков читать)
ДА Н -БИТ1Е нареч. напрямик; да и -
6ит1е 6аъа н лъа идти напрямик; да н -бит1е
вугъалъа стоять ровно
ДА Н -БИТЮ/Б ровный; прямой; да н -
бит1об микъе а) ровная 6) прямая дорога;
да н -6ит1об хабар баса н лъа повести
откровенный прямой разговор; да н -
бит1об микъахъ воъи н дов о ком-л.
прямолинейный человек (букв по прямой
дороге идущий)
ДА Н ГЬВА III (-л1) 1) черты лица, (присущие
определенному роду, тухуму, семейству);
дийа мен да н гъвахъ вуъа я тебя
узнала по определенным чертам лица вашего
рода; дуч1о гьерк1аймоб да н гъва
идйа ты похож на дедушку (букв в тебе
дедушкины черты лица) 2) перен изюминка;
да н гъва идйав гьек1ва а) притягательный
человек б) человек с изюминкой
ДА Н ДЕ нареч. и послелог 1) напротив,
навстречу, против кого-чего-л да н "
де бикалъа сопоставить; да н де вугъалъа
а) противостоять, сопротивляться б) стоять
напротив; стоять против кого-чего-л.
в) выступить против; да н де гьерч1алъа а)
выступить против б) выступить одновременно;
да н де т1амалъа а) поссорить б)
спарить, случить; да н де а н лъер кекьа н "
лъа перечить; возражать, противоречить;
да н де бокъалъа//данде гъвалъа пререкаться;
мисва да н де бит1ебхва против
дома; да н де воъа н лъа а) идти против б)
пойти навстречу; да н де ваъалъа а) столкнуться
б) подраться; данде вохьалъа а)
встречать б) перен. стать собранным 2)
воедино дунйал да н де бехьвалъа повезти
в жизни; да н де галъа а) собирать б)
сделать ответно в) соединить; т1уробай
да и де галъа помирить поссорившихся;
г1арсе да н де т!амалъа сложиться деньгами;
горди да н де т1амалъа соединить
части платья, сшить платье; машинал1ай
къабди да н де ч1ебалъа собрать машину;
а н ча да н де галъа собрать, сложить камень
в кучу; гьи н ц1у да н де галъа прикрыть
дверь; гедоб да н де болЫкьа пожел.
удачи, везения мучула да н де
жужалъа заведомо безвыигрышное дело
(букв,
мочиться против ветра)
ДА Н ДЁ-ГЬЕДЕЛА III (-ал1) собир.
закуска
(всё то, что едят с хлебом)
Ъ данде-гьедела-салаби,
сару-исаби
присказка
есть нечего (букв
закуска — зубы, с
ним вместе и коренные зубы); тук
дан
дида
ДА Н ДЕЛЪЕР
III (-ол1, -ди) 1) вечеринка;
ищиб элъел да"делъер идйа ваша
щуб и н ститут бахъом у нас сегодня
состоится вечеринка по случаю окончания
сыном института 2) собрание, сход;
ищиб цеб микЬчоб да н делъер бик1ва у
нас был небольшой сход 3) встреча;
депутатщук1ел да н делъер бик!ва элъел
сегодня состоялась встреча с депутатом
ДА Н ДЕС I, II (-щуб, -лъил1,-ай) 1. противник,
соперник; да н десай бегъа дена
я выиграл соперников 2. 1) напротив (находящийся);
да н дес мадугьел сосед что
напротив 2) ровесник; дик1ел да н дес идйа
гьов он мой ровесник 3) жена деверя;
дийа да н дес гьерк1а н й идйа дичюгал
жена деверя старше меня -Ф- да н дес
ц1ек1вадела одна из обувной пары
ДА Н ДЕС-ДА Н ДЕ нареч.
1) тютелька
в тютельку 2) в равной мере; ищйа харже
да н дес-да н де къамалъа беъунда зарплаты
нам хватает только на еду
тютелька в тютельку на еду)
(букв
ДВАГЬА Н /ЛЪА (-0, -с, -0, -мхва, -
йдйа) массировать (голову);
гьадоъа цемик1и
дагьва н лъа слегка помассировать
голову
ДВАРГЬИ звукоподражание шуму падающих
предметов больших размеров,
камня, мебели, бочки, кувшина и т.д.;
дваргъи-кье гъарди билъе а) с шумом
поставил на пол б) перен. выражение недовольства
чем-кем-л
ДВАРГЪЙ-ДЙРГЪИ III (-л1,-ди) шум;
гьекъера дваргъи-диргъи бохе на улице
послышался шум; дваргъи-диргъи галъа
шуметь 4- дваргъи-диргъйа бак1удоб
ку н т1а-гьарк1е скандальная, неспокойная
семья (букв
в шуме и грохоте бывающая
семья)