Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ЧА Н АХЪА Н — ЧАХА
ЧАНАХЪАН I (-щу/б, -ди) охотник;
чанахъанщуб миса домик охотника
ЧАН/Е III (-ел1, -ай) лань чане годой
йаше быстрая, скорая на руку девушка
(букв, как лань девушка)
ЧАНЧАЛЙК1III (-ил1, -ди) крестовый
(масть в картах); чанчалик1ил1 туз крестовый
туз
ЧАПАР I (-щуб, -ди) нарочный, гонец;
кагъател бёвхва чапар вохьа с письмом
пришел гонец
ЧАП/АЛЪА (-ё, -ас, -ёй, -ёбхва, -
еда) 1. таять; а к зе чапёбхва боъа" снег
растаял 2. топить, растапливать; хьваймо
чапалъа растопить нутряное сало «ФчЫкороб
гьедела гьаъинйа чапейхва
йеъи н да перен. (человек) не может устоять
перед красотой (букв увидев красивого,
так и тает)
ЧАРА : ЧАРА БИЧ1А (/БУХ1Е/
КЪ0Т1Е) БАХВАЛЪА оказаться в безвыходном
положении; чара гьач1обай
г1а н ди крайне необходимые люди; чара
гьач1е а) необходимо, нужно 6) нет сил,
возможности; мен гьач1евхва чара гьач1е
ты очень нужен
ЧАРМАСИК1III (-ол1, тк. ед.) финик;
чармасикЬл! ракье финиковая косточка
ЧАРТАХ III (-ол1 уст. сторожевая
вышка
ЧАРУХЪ III (-ил1, -абди) 1) чарык;
чарлыги; ихьващурай чарухъабди чабанские
чарыки (обувь из невыделанной кожи
с острым приподнятым носком) 2) перен.
всякая обувь; ден чарухъабди гьач1е вуху
остался без обуви -Ф- чарухъабдигвал
рахучЬ исчезнуть бесследно (букв, даже
чарыки не остались)
ЧАРХЕ III (-л1, -й) 1) точило (круглое);
бесун чархийа бикалъа точить нож
2) катушка; чархил рекун катушечные
нитки -Ф- чархе годоб галъа сделать когол.
очень послушным; чархийа бикалъа
къару баъа идйа перен пора кого-л поколотить
(букв пора точить)
ЧАХА III (-л1, -иби) галька; гравий;
камушек; ц!ек1окьир чаха беку наступила
на камушек; чахибал! хуре каменистая
пашня;чаха кЬбалъа завезти гравий;
пал т1а н дорай чахиби спец гадальные камушки;
чахибал1ай балъалъа играть в камушки
(спец. детская игра девочек)
ЧАХАДОБО III (-л1, -ди) рогатка трезубая
для размешивания
каши
ЧАХМАКЬУР III (-ил1) уст кремневая
зажигалка; чахмакьурил ц 1ай
кец1алъа зажечь огонь зажигалкой
ЧАХТА III (-л!) смесь гальки с песком;
ищил микъир чахта кЬбе мы дорогу
засыпали смесью гальки с песком
ЧАХТА-ГЬИГЬИ Н
III (-л!) сорт груш
(кисло-сладкого вкуса с крупинками в мякоти)
г
ЧАХТАХУ/Б 1) каменистый; чахтахуб
у н щи каменистая почва 2) крупитчатый;
чахтахуб гьу и цЬ крупитчатый
(о засахарившемся меде)
мед
ЧА Н Ц1ИЛ (тук ) см. гьи н шдоъо
ЧВАРАЛЕДУ (тук.) см. бещалъалъа
ЧВАРО/Б жирный, сальный; чварорай
бакьай сальные кишки; чвароб рикьи
жирное мясо 4- чвароб эли а) языком
кружева плетет б) язык без костей,
а кости ломает в) шила, мыла, гладила,
катала — и все языком (букв,
рот)
жирный
ЧВАР-ЧВАР/АЛЪА (-е, -ас, -ёй, -
ёбхва, -да) звукоподр
обильно течь; чварчварда
бик1ва лъе н й (/лъа н й) вода лилась
ЧВАР-ЧВАРА/ЛЪА (-0, -с, -0, -
бхва, -йдйа) понуд. от гл чвар-чваралъа
ЧЕБЧ/АЛЪА (-е, -ас, -ей, -ебхва, -
еда) лохматиться; бугьура чебчеда идйа
волосы взлохматились; горди кекьигал
чебчеда идйа кромка платья разлохматилась
4» чебчеда йик1удой
несобранная
женщина
ЧЕБЧА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва, -
йдйа) лохматить (волосы); мучулал бугьура
чебча ветер взлохматил волосы
ЧЕБЧЕДО/Б косматый; лохматый (о
волосах); чебчедоб бугьура лохматые волосы;
чебчедоб къвархалат косматая
шуба
ЧЕРГЕСА/Б стройный, статный; чергесаб
къаркъала статная фигура