02.05.2020 Views

Karata (1)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

СЛОВАРЬ

•п-

АБА-ГЬАБАТАЛИ {тук ) см. гьабагъвабажвабхва

АБАДАЯЪЙЛ//АБАДАЛ-ИЛАЙЛЪ-

ИЛ нареч 1) ни за что; абадалъил

гегьибич1е гьощул гьоб ни за что не сделает

он этого 2) никогда, ни в какое время,

ни при каких обстоятельствах ; абадалъил

вохьубисе никогда не приходи;

абадалъил гьарк1а т1амибисе, хал гебисе

ни при каких обстоятельствах не заботься

3) вообще (всегда, ни при каких

условиях; абадал-илайлъил гебисе можешь

вообще не делать; тук. абадаллЫ

АБАТАЛЕ {тук ) см. гьабажвалъа

АБАТАЛЕДУ {тук.) см гералъа

АБАТЕДУ {тук.) см. гералъа, герагъералъа

АБА/ЛЪА 1 (-0, -с, -0, -бхва, -йдйа)

1) сыпать, насыпать; высыпать;

г1уг1учабда къеру абалъа насыпать зерно

курам; борщел абалъа высыпать мусор

2) рассеивать; хури щамакъуру абалъа

рассеять кукурузу при вспашке -Фмучулахъ

абалъа а) разболтать б) пустить

по ветру; гьини гьеделада бикеч1е

мучулахъ абалъа а) разбалтывать секреты

{букв внутри ничего не держа, по

ветру пускать) б) перен пустить по ветру,

растратить

АБА/ЛЪА 2 (-0, -с, -0, -бхва, -йдйа)

расширять; микъе абалъа расширить дорогу;

гордил! кваха абалъа расширить

рукав платья; бакьи -Намебхва горди абалъа

расширить платье, добавив дополнительно

ткань

АБЁЛЪ/АЛЪА (-е, -ас, -и, -ёбхва, -

идйа) шириться, расширяться; ц1ек1валди

абелъе обувь расширилась; микъе

абелъе дорога расширилась; тук. бещилъалъеду

АБЕЛЪЕРИХЪ нареч. в ширину;

вширь; абелъерихъ баса н лъа измерять

что-л. в ширину -Ф- абелъерихъ йеъа н ~

лъа располнеть {букв, раздаться вширь);

тук. бещилъилъари

АБИЛЁДУ {тук.) см. халъа

АБО/Б широкий; аборай ч1ебди широкие

доски; абоб горди широкое платье;

абоб микъе широкая дорога; микъе

абоб бол!е дорога стала широкой;

абуб

тук.

АБХИНИЧ1И {тук ) см гьй н даг1аги

АВАДАНО/Б 1) весёлый, жизнерадостный;

аваданоб рак1вайл1 гьек1ва веселый

(жизнерадостный) человек; аваданой

г1ада н й жизнерадостная

женщина;

аваданоб замана бик1ва весёлое было

время 2) свободный; аваданоб г1умру а)

веселая жизнь 6) свободная жизнь; аваданоб

г1умру, г1ат1идоб дунйал

пожелание

свободной, раскованной, счастливой

жизни {букв

мир)

свободная жизнь, широкий

АВАДА Н ЛЪЁР III (-ил1) жизнерадостность;

веселость; авада н лъер

гьачЬб

г1умру безрадостная жизнь; рак!вал1и

авада н лъер идйав гьек1ва жизнерадостный

человек; тук авада н лъири

АВАЛ 1 {тук) см байбихьар/ байбихьер

АВАЛ 2 {тук.) см. магЫшат

АВАРА III (-л1, -ди) 1) препятствие,

помеха; авара гагьалъа препятствовать;

авара гёч1ебхва баъоле къайкь!ар? без

помех доехали до дому? 2) хлопоты, заботы;

авара кьванис гьедела хлопотное

дело {букв, доставляющее много возни

дело) 3) авария {дорожное происше-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!