02.05.2020 Views

Karata (1)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

кл. вещей "который, которая, которое, которые". Склоняется оно как

прилагательное:

Им.

Эрг.

Род.

Дат.

Афф.

Ед.ч.

I кл.

чув "который'

чув-щу-л

чув-щу-б

чув-щу-лъа

чув-щу-ба

Мн.ч.

II кл. III кл. кл. чел. кл. вещей

чуй, чуби чубе чуре

чуй-лъи-д чубе-лу-д чуре-да-д

чуй-лъи-л чубе-лу-б чуре-да-л

чуй-лъи-лъа чубе-лу-лъа чуре-да-лъа

чуй-лъи-ба чубе-лу-ба чуре-да-ба

В качестве возратных функционируют жибеда "он сам" и личные

местоимения с наращением частицы -да: ден-да "я сам", мен-да "ты

сам", ищи-да "мы сами", илги-да "мы сами", бищдида "мы сами".

От вопросительных местоимений присоединением к ним частицы

г1аги или глагольной основы бик1у образуются обобщительные и отрицательные

(гьемаг1аги "все", гьедег1аги "все", гьи н шдобг1аги "всякий"),

неопределенные (гьеме-бик1у "кто-нибудь", гьеде-бикгу "чтонибудь",

гьи н шдобик1у "какой-нибудь").

В качестве притяжательных местоимений выступают формы родительного

падежа личных и указательных местоимений: диб "мой", дуб

"твой", илГиб "наш", ищиб "наш", бищдиб "ваш", вудущуб "того".

Имя числительное

В собственно каратинском диалекте в числительных система счета

десятеричная, а в тукитинском - двадцатеричная. Количественные числительные

(кроме цеб "один") оканчиваются на частицу -да: к1еда

"два", лъабда "три", боъода "четыре", и н щтуда "пять", и н л1ида

"шесть", гьакьуда "семь", бикьида "восемь", гьач1вада "девять",

гьанДада "десять". Числительные от 11 до 19 образуются от основы

числительного гьац1ада "десять" (гьац1ал) присоединением к ней простых

числительных: гьаиДал цеб "И", гьаиДал к1еда "12", гьаиДал

лъабда "13",... гьаиДал гьачгвада "19". Названия десятков составлены

из основ названия единицы и числительного гьаиДада "десять".

При этом начальное гь опускается: лъабац1ада "тридцать",

инщтваиДада "50", гьачГванДада "90". Числительные до 90 образуются

простым соединением названий десятков и единиц: к1ейац1 к1еда

"22", лъабацх цеб "31", инл1ац1 лъабда "63".

Сложные составные числительные на сотни и тысячи образуются

при помощи слова бол1е "кончив" присоединением его к числитель-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!