02.05.2020 Views

Karata (1)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(в арабской школе); мутаг1а н лъер галъа

учиться в арабской школе

МУТШП/АЛЪА (-0, -с, -0, -0/-

бхва, -йдйа) покорять; подчинять; гьолъйа

г1а н ди мутЫНалъа биъида она умеет

подчинять кого-л.

МУТШПЛЪ/АЛЪА (-в, -ас, -и, -в, -

идйа) подчиняться; покоряться;

мут!иг1лъеч1об мак1е непослушный ребёнок

МУТ1ИГЮ/Б 1) покорный; послушный;

мут!иг1ов ваша послушный сын 2)

преданный, верный; мут!иг1ов лагъе преданный

раб

МУХСАЙЛЙА III (-л!) рел. ритуальное

угощение вареным зерном; мухсайлйа

галъа баъа н лъа ходить за угощением;

мухсайлйа, хасхайлйа, Хавла

Мух!адиб т1варкъи присказка перед прошением

угощения

МУХ1КАНАБХВАнареч. ^тщательно;

аккуратно; гьощул мухканабхва геда

риша н хъер он тщательно делает что-л.

2) ясно, четко; конкретно; мухканабхва

кекьа н лъа сказать четко; бол1о-6ик1ваб

мух1канабхва баса и лъа конкретно обо

всем (что случилось) рассказать 3) достоверно;

мухканабхва бол1об гьедела

биъалъа достоверно разузнать о случившемся

МУХ1КАНА/ЛЪА (-0, -с, -0, -0, -

йдйа) 1) подтвердждать 2) уточнять, конкретизировать;

гьедела мух1каналъа а)

подтвердить что-л. б) уточнять дело;

мух!кана басам хабар достоверно переданный

разговор

МУХ1КАН0/Б 1) тщательный, аккуратный;

мух1каноб риша н хъер аккуратная

работа 2) ясный, четкий; мух1каноб

джаваб четкий ответ 3) пунктуальный;

обязательный; мух1канов г1ада н в а) обязательный

человек б) пунктуальный человек

МУХ1КА Н ЛЪ/АЛЪА (-е, -ас, -и, -ебхва,

-идйа) подтвержаться; суни а н лъоб

гьедела элъел мух1ка н лъе услышанное

вчера сегодня подтвердилось

МУХ1КА Н ЛЪЁР III 1. (-ол!) масд. от

гл. мух!ка н лъалъа 2. 1) тщательность, аккуратность

гедоб гьеделалъил 1и

мух1ка н лъер идйа в делах чувствуется аккуратность

2) ясность, четкость;

хабарол! мух1ка н лъер четкость рассказа

МУЦ1У III (-л1, -ди) полая тыква (приспосабливаемый

под флягу для воды); хурир

муц1у балъа брать на полевые работы

тыкву-флягу

муц1у годоб гьадоъа

пустая (глупая) голова (букв голова

как сосуд из тыквы)

МУЧАД/И мн (-ал1) суставные болезни;

радикулит; мучади рахьвалъа заболеть

радикулитом или другой суставной

болезнью (букв, ветры пришли);

мучадалЫ бикалъа быть скованным радикулитом;

мучади ра и ъа н

поправился от

радикулита

МУЧАРА III (-л1, тк ед.) тмин;

мучарол! чай тминный чай; мучарол! гьума

стебель тмина; гьу н ц1ек1ел хъоребхва

мучара къамибар, 6ак1вал хьолъида

тмин с мёдом — лекарство для желудка

МУЧУ III (-лал1) 1) ветер; мучулал!

зебу ветреный день; мучулал! хабу ветряная

мельница; мучу пуда идйа ветер

дует; мучу гере поднялся ветер; мучулахъ

к!ат1у италъа пускать бумажного

змея; мучулахъ италъа а) пустить по ветру

что-л б) перен. растратить (имущество);

мучулал хабу годов гьек!ва перен.

ветреный человек (букв как ветер человек)

2) перен. газы, метеоризм (мед.);

бак1вали мучу идйа в животе скопились

газы 4- щет1андал! мучу вихрь; дич!о

мучу к1вабе (торч!е) меня продуло (букв.

меня ветер ударил); мучула данде жужалъа

заниматься бесперспективным

делом (букв, мочиться против ветра);

мучу к1а н ц!ерл/е<). прострел (букв, ветер

прыгание)

МУЧ1И (тук.) см. квадар

МУЧ1У III (-л1, -ади) 1) ломоть, кусок

(хлеба, пирога и т.д.); хъармузил! муч!у

ломоть арбуза 2) клин (в платье);

муч1адал1 горди платье с клиньями 3)

клин (в поле); цеб муч!у бихубхва идйа

раквалъа сжать осталось один клин

МУЩАЛЕДУ (тук ) см. бич!алъа

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!