Karata (1)

БИГЬА-ГЁ - Б/ИЗА Н ЛЪ/АЛЪА//Б/ИЗАРЛЪ/АЛЪА
гьврц1айда лъе н йл1 бедера я легко поднимаю
ведро с водой; ушкулйа масъалади
бигьада гедорай рак1ва в школе задачи
я легко решала
БИГЬА-ГЁ нареч 1) легко (без усилий);
бигьа-ге сапарил гьерч1е имйа легко
собрался отец в дорогу 2) тихо, спокойно;
бигьа-ге гъвалъа говорить тихо,
спокойно
Б/ИГЬ/АЛЪА 1
(-ё, -ас, -ей, -ё, -еда)
линять, выгорать; горди бигьё платье выгорело
БИГЬА/ЛЪА 2
(-ё, -ас, -ей, -ё, -еда)
отрезветь; рагьадалйа вугьё гьов к утру
он отрезвел; кьва н и цПаребхва кунт1ол
миса-рикер бигьалъа итач1е пьянство
мужа погубило хозяйство {букв, не дал
хозяйству отрезветь) -Ф- йигье идйа гьой
гьера перен. она разжилась, стала хорошо
жить (букв, она отрезвела)
БЙГЬА/ЛЪА 3 (-0, -с, -0, -0, -йдйа)
облегчать; рокь1ар бигьалъа облегчить
боль; гьолъил ургъел бигьайдйа она снимает
душевную боль
БЙГЬА Н /ЛЪА (-0, -с, -0, -мхва,
бигьи н дйа) накаляться; зайдан бигьамхва
идйа сковородка накалилась; гьиму
бигьи н дйа идйа шило накаливается
БИГЬА Н /ЛЪА (-0, -с, -0, -0, -йдйа)
накалять; гьиму бигьа н лъа накалить
шило
Б/ИГЬО/Б 1
(вугьбв, йигьой, ригьорай)
полинявший, выгоревший; бигьоб
хаме выгоревшая, полинявшая ткань; бигьоб
бугьура выгоревшие, потерявшие
цвет волосы -Ф- ригьорай гьарк1ай выцветшие
глаза
Б/ИГЬб/Б 2
(вугьбв, йигьой, ригьорай)
трезвый; вугьоб зебу гьач1е ц!ардов
гьек1ва беспробудный пьяница (букв.
пьющий, не имея ни одного трезвого
дня)
Б/ИПА-Б/ИЦ1/АЛЪА (-е, -ас, -й, -
ебхва, -идйа) таять; а н зе 6иг1е-биц1ебхва
боъа н снег растаял -ф- йиг1а-йиц!а йеъа и "
лъа а) похудеть; б) стать плохо (по состоянию
здоровья) в) размякнуть (под солнцем)
Б И П ЕДУ (тук ) см беъалъа; см. биъалъа
БИПИНАЛЕДУ (тук
БИПИН ГИГЬЕ (тук.)
БИДУЛАВ (тук.)
) см. бицЧалъа
см. гьогьалъа
см. тушман
Б/ЙЖ/ВАЛЪА (-у, -вас, -у, -уб/хва,
-уда) расти (о растениях и наростах на
теле человека);
авлахъийа бижуб хъарбуз
идйа гьоб этот арбуз вырос на плоскости;
баНилва цеб гьедела бижуда идйа
на лице что-то растёт; кьвани бижудоб
гьедела ч1алха идйа пегое, хорошего всегда
мало (букв, только сорняки много
растут); тук.
щ ал еду
Б/ЙЖВА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва, -
йдйа) 1) выращивать (растение и животное);
гьаб у н щийа гьедела бижвалъа
зах!мат идйа на этой земле что-л.
вырастить
трудно 2) перен выдумывать
(ложь);
къораб гьедела бижвайдйа гьордол
г!ада н дилоч1о каъагал они выдумывают
любую небылицу о человеке;
щалаледу
тук
Б/ИЖВА/Р 1. масд. от гл бижвалъа"
2. (-ол1) выращивание; жими бижвар
выращивание травы
Б/ИЖУ/Б
1) выросший; гьорге бижуб
жими выросшая там трава 2) появившееся
на теле (гной ничок, прыщ и
др.); бижуб гьедела а) то, что выросло
б) гнойничок, фурункул и прочее; бижуб
гьедела табе а) гнойничок (или фурункул)
прорвался б) перен
что хотел (букв,
получил то,
то, что выросло, прорвалось)
-Ф- ражурай режбадиъо кьвани
очень много (букв, как выросшие грибы)
Б/ИЖУДО/Б растущий; бижудоб
роша растущее дерево; бижудоб Нел растущее
поколение
БИЗАМ (биза н в, биза н й II, бизанай
мн I, биза и рай мн. II) плотный (не пышный,
немягкий);
бизам къеч1у твердая лепёшка;
тук
цйт!улуре
Б/ИЗА Н
ЛЪ/АЛЪА//Б/ИЗАРЛЪ/
АЛЪА (-е, -ас, -и, -ебхва, -идйа) надоедать,
докучать; дийа гьаб дунйалда бизарлъебхва
идйа надоел мне весь этот
свет; цебда гьеделал басамхва дийа мен