Karata (1)

БУКЫ/А -
БУС/А Н ЛЪА
части; хъоробил! къелъин букьа н лъа поделить
мешок муки на части ургъел
6укьа н лъа поделиться горем
БУКЫ/А III (-ол1, -иби) рог; сорорай
букьЫби вьющиеся рога; букь1ол
хвабалъа боднуть; букьЫби гьач1об зини
безрогая корова; къач1аб 6укь1а рог для
вина {букв, отделанный рог) «ФбукьЫбида
ражуч1е ничего-таки не изменилось
(букв, рога не выросли); тук.
г1они
БУК1УН III (-6л1//-ил1, -дй) 1) угол
(мешка, платка); бук1унди рикебхва
къелъин баЯвалъа перетаскивать мешок
держась за углы; бук1ун бакъоб к!азе
платок ровным углом (при поперечном
сложении) 2) угол (пересеченая двух стен,
предметов); бук1унди кьванис мак1ва
место со многими углами; бук1ункь1а
гьерч)е вугъалъа ставить в угол (в наказание)
4- бук1унл1и хвабайхва йик1валъа
держать в постоянном страхе (букв, в
углу дрожа жить); дувада бук!ун ц1еха
найди себе угол (жилье); мисол
бук!унгвал теъач1е ничего не досталось
(букв, даже угол дома не достался)
БУШНАЛЕДУ (тук.) см. хабалъа
БУГОИНЕДУ (тук.) см. Хвабалъа
БУТСИНУБ (тук.) см. хвабоб
БУЛ/А Н ЛЪА (-у н , -а н с, -а н , -умхва,
-У н Д«0 1) свежевать, сдирать (шкуру,
кожу); у н са 6ула н лъа свежевать быка;
булу н дов гьек1ва человек, который может
свежевать 2) корчевать; хъабанол
хуре булу н да дикий кабан раскорчевывает
посевы
БУЛИН ГЬЕЦ1ИЛ (тук.) см гьерк1ам
лъиц!ел
БУЛЪИН III (-ол1, -ди) уст. кольцо
для тетивы
БУРАВ III (-6л1, -ди) 1) сверло, бурав;
буравок1ел карт1е бохъалъа просверлить
что-л сверлом 2) гайка; болт;
бурав(ол1) гьа н к1ва шуруп (букв, буравочный
гвоздь); бурав кьуралъа прям, а перен.
завинчивать гайку бурав къалъа
а) завинтить гайки б) посадить на место;
бурав годорай гьарк1ай пытливые,
сверлящие глаза
БУРАВ-ГЪЕЦ1Е III (-л1, -ди) тиски (инструмент);
бурав-гъец1еч1о бакьи къабхва
турба херда бик1ва дена зажав тисками,
я пилил трубу
БУР/АЛЪА (-е, -ас, -ей, -ебхва, -
да) 1) подниматься (о дрожжевом
тесте);
гьат!е буре йдйа тесто поднялось
2) появляться (из-под чего-л.) лъе н й бурда
идйа у н щил!игал из-под земли вода
бурлит (появляется) 3) разрыхлиться;
у н щи буребхва идйа земля стала очень
рыхлой (разрыхлилась); тук.
ч1аледу
БУР/АЛЪА (-е, -аС, -ей, -ебхва, -
да) хмуриться; огорчаться; гьов
буре
гьоб биъалада он нахмурился, узнав об
этом
БУРА-ЦУРО/Б : БУРА-ЦУРОБ
БАПА недовольное выражение лица
(букв,
хмуро-подгорелое лицо)
БУРА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва, -йдйа)
хмурить (лицо)',
баг1а буралъа хмурить
лицо; бекуч1еда бурабисе погов.
не накликай
беду (букв,
без повода не хмурься)
БУРБУР-ГИРГИН III (-ил1, -ди) (тук.)
одуванчик
БУРГЪЕЛИ (тук ) см. рези н ка
БУРО/Б 1
хмурый; буроб 6аг1а хмурое
лицо; бурой йаше хмурая девочка
•ф- буроб хамахул недовольная физиономия;
буроб помидор не успевший поспеть
помидор (букв,
хмурый помидор)
БУРОБ 2 рыхлый; буроб у и щи рыхлая
земля
БУРТИНЙА III (-л!, -ди) 1) бурка;
ихьващуб буртинйа чабана бурка; буртинйа
галъа валять бурку 2) войлок;
буртинйал! къвана войлочная шапка 3)
кошма; гъарди т1а н доб буртинйа напольная
кошма
БУРТЙНДИ III (-ал1, тк. мч.) бурки,
войлочные сапожки; бурти н ди галъа
сшить бурки
БУРЦ!У Н ДИ тк.мн (-ал) (тук.) игра
в виде шашек
БУС/А Н ЛЪА (-у н , -а н с, -а н , -умхва,
-у н да) разрезать, распарывать (чем-л. острым);
ранить; бак1вал буса н лъа а) распороть
живот б) оперировать; а н лъа