02.05.2020 Views

Karata (1)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

тье); рехигал горди к1вабалъа биху идйа

осталось только снизу подрубить платье

2) отражать; мат1у к1вабалъа пускать

солнечные зайчики {букв, зеркалом отражать)

3) отгадывать; ищил бицанк1абди

к1ва6айда рак1ва мы отгадываем загадки;

к1обач1еда, хабар бит1ебхва баса"

перен не говори загадками, а скажи прямо

4) отказывать; диб гьари хиди к1оба

гьощул он отказал мне в просьбе

К1ВАБК1ВА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва,

-да) многокр. 1) наносить удары; бесун

к!вабк1валъа нанести несколько ударов

ножом 2) забивать, вбивать (напр., гвозди);

гьа н к1уби к!вабк1валъа часто забивать

гвозди

К1ВА/М мелкий; к1вам ц1а н й мелкая

соль; к1вам хъороб мука мелкого помола;

к!ванай мак1и маленькие дети;

к1ванай т1унт1ай мошки; к1ванай хинк1ай

тонкий хинкал; к1вам хъатабал! хаме

ткань в мелкий рисунок; к1вам нухъил!

хаме вельветовая ткань (букв, ткань в

мелкую полоску); к1вам г!арсе монеты,

мелкие деньги

К1ВАМ-СВАМ : К1ВАМ-СВАМ ГЬЕ­

ДЕЛА перен мелочь, пустяк; к1вам-свам

гьедалалъил! басимисе о мелочах не стоит

говорить

ЮВАР/АЛЪА (-е, -ас, -а, -ебхва, -

да) мять, разминать, вымешивать (тесто);

гьат1е к!варалъа мять тесто; хи н к1айа

хьогьоб х1алийа гьат1е к I вара лъа бекуда

тесто для хинкала надо долго мять;

эса к1варалъа намять творог (для начинки);

цЧерти к1варалъа месить раствор

глины; тук. к1обеду

ЮВАРАЩ/АЛЪА (-у, -ас, -а, -убхва,

-уда) мять; кагъат к1варащала табалъида

бумага станет мягче, если ее размять;

горди к1варащу платье помялось

КГВАРАЩУ/Б помятый; к1варащуб

горди помятое платье -Ф- к!варащуб баг1а

изможденное лицо (букв помятое лицо)

К1ВАМХВА 1. дееприч прош. вр от

к!ва н лъа 2. взнач нареч. мелко; к!вамхва

къералъа сумало мелко настричь солому;

рикьи к!вамхва бокъалъа мелко нарезать

мясо; к!вамхва хъороб гони мелко

молотое толокно; к!вамхва хъваралъа

писать мелким почерком

К1ВА Н /ЛЪА (-0, -с, -0, -мхва, -

йдйа) мельчить; гьу н ч!а к!ва н лъа измельчить

траву; къоло к"1ва и лъа измельчить

картошку

К1ЕДЕР III (-ол1, -ди) оселок, точило

(для косы) к1едер берхъалъа (//белъалъа)

провести точилом; к1едерол

беНалъа точить оселком

К1ИМЕР III (-ол1, -ди) каменный каток

(для укатывания крыши, гумна);

кЫмерол кь1аме гиралъа укатывать крышу

катком; к1имер годоб мак1е пухлый,

тяжелый ребенок; к"1имер годой г1ада н й

полная (букв катку подобная) женщина

КТ Й М Е Р К Ъ В А Б Д И / /

К1ИМЕРКЪОТ1Д/И (-ал1, тк мн. ч ) душка

для катка; кЫмеркъвабди рак1валъа

прицепить душку на каток

К1И Н К1Е III (-л1) мелкая полова (рассеиваемая

в процессе веяния

обмолоченной

массы по краям тока и на прилегающие

постройки)

К ЮЛЕ III (-л1) плюсна; к1оле гьач1об

ц1ек1а плоскостопие

КЮРОЩ III (-ил1, -ди) икроножная

мыщца; к1орощди ракьЫда идйа кьвани

бал (ебхва от долгой ходьбы болят икры

ног

К1УБ0/Б 1) смуглый; к1уббв гьек1ва

смуглый человек; к1уборай рекь1аби

смуглые руки 2) темный; к1уббб хъороб

темная мука (букв,

смуглая мука)

К1УМУР III (-ил1, -ди) хитрец,_лукавец;

гьаъа н лъа хьогьой, йиса н лъа к1умур

идйа гьой она на вид хороша, а на деле

себе на уме

/\

ЛАБХЬ/АЛЪА (-е, -ас, -ей -е//ебхва,

-еда) шататься, покачиваться;лабхьедарихъ

вол1алъа ходить покачиваясь

ЛАБХЬЕДО/Б шаткий, валкий; лабхьедоб

бергьо шаткая лестница; лабхьедоб

рел1ер шаткая неустойчивая походка

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!