Karata (1)

ский язык пополнился военной, ремесленнической и бытовой терминологией
(базар "рынок", ишан "метка" и др.); из тюркских проникли:
названия одежды, предметов домашнего обихода (чакма "сапоги",
чалта "карман", иту "утюг"), названия животных и птиц (хъаз
"гусь", тай "жеребенок", бугъа "бык-производитель"), названия продуктов
питания (чорпа "суп"), названия, связанные с деятельностью
человека (бика "бекша", устар "мастер",къачагъ "разбойник", пачалихъ
"государство", хъулухъ "должность"), военные термины (таманча
"револьвер", байрахъ "знамя", йарагъ "оружие", гама "корабль").
Дальнейшее развитие и обогащение словаря каратинского языка
связано с русским языком: из него и через него сюда проникают слова,
выражающие новые понятия. В основном, это общественно-политическая,
научно-техническая, бытовая и другая терминология.