Karata (1)

РЙЖУР -
РИЧ1А Н
РЙЖУР III (-ил1) живое все; г1адамил1
рижур человечество; г1алхул1 рижур а)
животный мир 6) живность; мен
Мадамйагал болIоб рижур гьачЬле? будь
человеком {букв ты ж ведь от человека
произошел); рижур т1аг1ей дуб прокл.
будь проклят твой род; алащуб рижур
божье существо
РИЗЙ И КАБДИ мн. (-ал1, ед. рези н ка)
галоши; ц1уморай (/йашилорай) ризи н
кабди азиатские галоши (букв, заострённые
или женские галоши); каъар
т1а н дорай ризи н кабди тупоносые галоши
(букв сверху надеваемые галоши)
РЙКЬИ III (-6л1//-ил1, тк. ед.) мясо;
бец1урол! рикьи говядина; ригьол! рикьи
баранина; г1уг1учол рикьи курятина; хъапанол
рикьи свинина; рикьил! ай мясной
бульон; рикьил1ай хи н к1ай пельмени;
рикьи къералъа промолоть мясо;
рикьи бокъалъа порезать мясо; рикьи
галъа спец. способ разделки мяса для
сушки на зиму; рикьи ц1а н йл1и билъар
посол мяса
РИК1УЧ1ИЛ (тук.) см. дидин
РЙК1И 1И__(-л1, тк. ед.) ил; рикЫл!
хьва н й идаб лъе н й вода с запахом ила
РИЛЪАМОС III (-ил1, тк. ед ) 1) зерно
(вынесенное для сушки); рилъамосийар
г1уг!учади итибисе не пускай кур на
зерно; рилъамос гералъа ворошить зерно;
рилъамос бачвалъа разостлать зерно
(для сушки) 2) перен беспорядок; эши
рилъамос гё къай идйа в комнате полный
беспорядок
РИСЙДОБО 1 III (-л1, -ди) фольк. домовой
(сверхъестественное существо,
посещающее спящего человека и давящее,
парализующее его движение, дыхание);
лъарахъ рисидобо дич1о каъа рек1ва н
бик1ва ночью на меня давил домовой
РИСЙДОБО 2
III (-л!)
РИТ1/АЛЪА (-ё, -ас, -й, -ёбхва, -
идйа) установиться (о погоде); рит1ебхва
идйа (погода) прояснилась
РИТЮ/Б ясный (о погоде); рит!об
зебу ясный день ц1ик!ерол1
гьарк1ацахъада рит1об зебу ясный день
(букв, ясный как козлиный глаз день)
РЙТ1УЧ1 III (-ол1, -ди) 1) олень;
рит1уч!ол1ай букьЫби оленьи рога 2) бархатные
коврики с изображением оленей;
къи н л1и рит1уч1 к1обе идйа на стене коврик
с оленями
РЙХА/М 1) ненавистный; риха н в
г!ада н в ненавистный человек; риха н й
г!ада н й ненавистная женщина 2) враждебно
настроенный к кому-л.;
ил!и риха
н в г1ада н в наш недоброжелатель
РЙХ/А Н ЛЪА (-а н , -а н с, й н , -амхва, -
и н дйа) 1) возненавидеть или
разлюбить
кого-л ; чувствовать отвращение к чемул.;
къамер рихамхва идйа дийа у меня —
отвращение к пище; г!ада н в риха н лъа
разлюбить человека; тук.
мигьеду
РИХА Н /ЛЪА (.0, -с, -0, -мхва, -
йдйа) понуд. 1) вызывать у кого-л. антипатию,
отвращение к кому-чему-л
; жевда
риха н йдйа идйа гьощул г!а н дилва он
отталкивает от себя людей; рокь1арил
къамер риха н йдйа идйа болезнь вызывает
отвращение к пище
РИХЪУР III (-ил1, -ди) убой (скота
на зиму);
гьерк1ам рихъур богатый убой;
рихъур галъа забить скот
РИЦ1ЕН III (-6л1, -дй) число, количество;
счет; риц1ен гьач1об
потерявший
счет; рицЧенвагал къосалъа сбиться
счета; риц1ен гьач1об не
со
поддающееся
счету -Ф- риц1ен гьач1об бечелъер несметное
богатство
РИЧАЛ1 (-ол1, -ди) общее название
барана и овцы
РИЧЕР III (-ол1) 1) влажность, влага;
ричер баъа увлажнилось; (букв
влага
пришла) 2) осадки; эрешина ричер мик1и
идйа в этом году мало осадков
РИЧ1АР III (-6л1, -ди) смерть;
рич1арвагал вахъа н
гьов его спасли от
смерти; рич1ар бехьва смерть
пришла;
рич1ар балъа совершить самоубийство;
рич1ар-каъагал боъа н ч1об гьедела погов.
смерть неминуема (букв,
смерть — вещь,
которая от нас не уйдет)
РИЧ1АН III (-ол1, -ди) перила на веранде;
лъудилал! рич!ан деревянные перила;
рич1анвар хьваралъа опираться на
перила