Karata (1)

ламываться; гьи н гварол1 мат1у биъу оконное
стекло разбилось; гъажу биъу рука
поломалась; ц1елт1а биъу тарелка разбилась;
тук 6/оМеду
Б/ИЪВА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва, -
йдйа) ломать, разбивать что-л.; отламывать,
отбивать что-л ; ц1елт1а биъвалъа
разбить тарелку; къеч1ул1 муч1у биъвалъа
отломить кусок от лепёшки; а н ча
биъвалъа разбить камень; ракье биъвалъа
разбивать (плодовые) косточки; сале
биъвалъа поломать зуб ^ биъвабхва
т1аме разбил [букв разбив бросил); тук.
боМаледу
БОГЪ/АЛЪА (-е, -ас, -а, -ебхва, -
идйа) гнать, выставлять; гьекъер вогъалъа
а) выставить за дверь б) перен оставить
без жилья; бецЧур рехьет1ил1ир
богъалъа погнать скотину в стадо; солосало
богъалъа послать далеко мяч
(сильно ударив); пера богъалъа роиться
4- эши пера богъоб годоб хъуй идйа в
комнате очень шумно (букв в комнате
шум как от пчелиного роя); 6аг1илол1и
богъалъа ударить по лицу (сильно размахнувшись)
БОГЪЕ-Ч1ВАРД6Б Ш (-ЛЪИЛ1) игра в
бейсбол; богъе-ч1вардоб балъалъа играть
в бейсбол
БОПОБО III (-л1, -ди) шпулька (деревянная
тонкая пшочка с привязанной ниткой,
применяемая при ковроткачестве);
боНобо итйалъа провести шпулькой
БОЗ/Е III (-ил1) бязь; бозил! горди
бязевое платье -Ф- бозил! гордил бакь!а
гбб магЫшат с трудом через лишения,
нажитое хозяйство (букв, в бязевом платье
сделанное хозяйство); тук. боз
БОКЕ III (-л1) шуба-накидка (женская
из овчины без рукавов с вывернутым
длинным ворсом)
Б/ОКЪ/АЛЪА (-е, -ас, -а, -ебхва, -
идйа) 1) резать; рикьи бокъалъа отрезать
кусок мяса; кагъат бокъалъа резать
бумагу; лъицЧел бокъалъа а) порезать
палец б) отрезать палец; мулъаби ракъалъа
остричь ногти; бакьигал бокъалъа
разрезать пополам 2) пересекать чтол
, перевалить через что-л.; микъе бокъалъа
пересечь дорогу; гьа н да бокъе
баъа н лъа перевалить через бугор;
беч!ет1ироб и со л микъе бокъе примета
не повезет (букв, черный кот дорогу пересёк)
3) срубить; роша бокъалъа срубить
дерево 4) предсказывать; отгадывать;
пал бокъалъа предсказать по гаданию;
макьу бокъалъа отгадать сон 5)
перекрывать (картой); ча н чалик1ил хъара
бокъидач!е крестовая карта не перекрывает
пиковую мекъса бокъалъа
превратно истолковать что-л (букв неверно
отрезать); г!урми бакьилЫгал
бокъалъа умереть в расцвете сил
жизнь пополам разделить)
(букв.
Б/ОКЪЕКЪ/АЛЪА (-е, -ас, -а, -ебхва,
-идйа) многокр. 1) резать; кагъат
бокъекъалъа разрезать бумагу 2) рубить;
рикьи бокъекъалъа разрубить мясо на
части 3) искромсать; бокъекъе хаме
бич!алъа искромсать ткань
БОКЪЕР 1. масд. от гл бокъалъа 2.
(-ил!) 1) резание, резка; чЫкороб рикьи
бокъер аккуратная разделка мяса 2) переезд,
пересечение; мекъсас микъе
бокъер неправильное пересечение
дороги
3) предсказывание, отгадывание;
макьу бокъер отгадывание сна
БОКЪИ Н ДУЛ БЕЛ1И ГЬАЦ1А (тук )
см.
гьач1вац1ада
БОКЬОЛЕДУ (тук) бещалъа
Б/ОКЬ/АЛЪА (-е, -ас, -й, -е, -идйа)
1) распаляться; становиться жарким,
знойным (о погоде);
бокьидоб милъикьи
биша н хъа ищи мы работали под знойным
солнцем; кьвани бокьебхва мигъе
бекъу от сильной жары стало засушливо
2) накаляться; печ бокье идйа печка
накалилась; зайдан бокьеч1еда къеч1у
т!амибисе пока сковородка не накалилась,
лепешку не ложи гьощва бокье
идйа он влюбился (букв ему жарко стало);
тук. б/окьеду
Б/ОКЬА/ЛЪА (-0, -с, -0, -бхва, -
йдйа) 1) пороть; дадал вокьас мен отец
выпорет тебя; вокьакье Макълу
бехьудач!е от порки не поумнеешь, ума
не прибавится; 2) накалять; коре бокъалъа
накалить духовку; тук ч!инеду