Karata (1)

ПА Н ХУ : ПА Н ХУ ГОДО/Б тёплый;
па н ху годоб зебу тёплый день; па н ху годорай
рекь1аби тёплые руки
ПЕРА III (-6л1, -й) пчела; г1алхул пера
дикие пчелы; перайл гьанур пчелиный
улей; перайл эрхъва жало пчелы; перол!
гьу н ц1е пчелиный мед; пера богъалъа
роиться; дич1о перол къваре меня ужалила
пчела; пера галъа развести пчел;
пера ихьвачидов гьек1ва пчеловод {букв.
тот, кто растит пчел) пера годов трудолюбивый
(букв, как пчела); пера гё
биша н хъалъа много трудиться (букв, как
пчела трудиться); перайл! годоб маНишат
слаженное хозяйство (букв, как у пчел
хозяйство)
ПЕРМА III (-л1, -ди) ферма; перма
йиша н хъа ида ден я работаю на ферме
ПЕТЕР III (-6л1,-ди) постоялый двор;
петеркь1а рушт1а н лъа останавливаться в
постоялом дворе; миса петерйар сорабхва
идйа перен. дом превратили в постоялый
двор {выражение возмущения по поводу
частых гостей)
ПЕЧ III (-йл1, -дй) печь; лечил! дидаби
круги печной плиты; лечил! мащу печная
труба; печи ц!ай реквалъа разжечь
огонь в печи; печ гедов устар печник
{букв, печь делающий мастер); цуре
га н ч!об печь печь, которая плохо тянет;
рудоб печь печь с хорошей тягой (букв
гудящая печь)
ПЕ Н СИ III (-л1, тк ед ) пенсия; пе н сйар
баъа н лъа выйти на пенсию; пе н си
бехьвалъа получать пенсию; пе н си бигъалъа
назначить пенсию
ПЕ н СИОНЕР I, II (-щу/б, -лъил1, -
ди) пенсионер
ПИКРУ III (-л1,-аби) мысль, дума; соображение;
Накъилоб пикру умная
мысль; пикру гьач1ов гьек1ва несообразительный,
бездумный человек; пикру галъа
думать о ком-чем-л пикру баъаб
гуригал гъода гьевел гьек1ва каждый
рассуждает со своей колокольни (букв
куда мысль дошла, оттуда и говорит)
ПИЛ III (-йлI, -ди) слон; пилил! балъа
слонёнок
ПИЛ/АЛЪА (-е, -ас, -й, -ебхва, -
дйа) прыщаветь; появляться {о
прыщах,
гнойничках, болячках); су и кшбда гьедела
пилебхва идйа на губах
высыпало
{т е появился герпис); гьа и кь1а т1аралис
мугъула гьедела пиледа стоит вспотеть,
как спина прыщавеет
ПЙЛО/Б : ПИЛОБ ГЬЕДЕЛА прыщ,
гнойничок; пилоб гьедела бол!е идйа
прыщ появился; пилорай гьеделдал!
бец!е къаркъала тело покрылось гнойничками
ПИРПА н -ГОДО/Б острый, отточенный
(о режущих предметах); пирг!а н -
годоб бесун острый нож; пирг!а н -годоб
а н жито отточенный топор; пирг1а н -годоб
мац1и перен.
острый язык
ПИРЕ III (-л1, -ди) молния; пире пирхе
сверкнула молния; рошилва пире
торч!е н
в дерево ударила молния; пире
торчПемхва вуч1а молнией убило
гьарк1айал пире пирхе сильно разозлился,
разгневался (букв,
сверкнула)
в глазах молния
ПИРКЪЙН III (-ол1, -ди) струп, болячка;
пиркъи н
пь1а идйа появились болячки
{высыпания
простудные)
ПИРХ/АЛЪА (-е, -ас, -ей, -ебхва, -
еда) 1) вспыхивать, воспламеняться 2)
сверкать {о молнии);
пире пирхе сверкнула
молния 3) перен.
вспылить, вспыхивать
{гневом);
он вспыльчив {букв,
гьов минутйа пирхеда
моментально вспыхивает);
баг1илол!и ц1ай пирхалъа а) разгневаться
б) бросить в жар {букв,
огонь вспыхнуть)
на лице
ПИРХЁХ/АЛЪА (-е, -ас, -и, -ебхва,
-идйа) многокр.
1) вспыхивать, воспламеняться;
ц1айл1ир т1аморай
патронди
пирхехе в огне патроны вспыхнули; ц1ай
пирхехе кьванигури огонь вспыхнул в нескольких
местах 2) сверкать; пире пирхехе
сверкнула молния
ПИСКУЛТУРА III (-л1, -ди) физкультура;
пискултурал! дарце урок физкультуры;
пискультура галъа заниматься физкультурой
ПИТИНА II! (-л!, тк ед ) скандал; питина
герегъералъа затеять скандал -Ф- пи-