02.05.2020 Views

Karata (1)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

МАДАРО/Б — МАКВАКЫА/Б

МАДАРО/Б сносный; удовлетворительный;

приличный; мадарой г1ада н й неплохая

женщина;мадароб харже идйа

диб у меня приличный заработок; мадароб

горди ба двада купи себе сносное

платье; мадароб а н лъер кекьа" скажи

хоть мало-мальски приятное слово

МАДУГЬАЛ/МАДУГЬЕЛ I, II (-\цу/

б, -лъи/л1, -ди) сосед, соседка; ч1идас

г1агарлъерйагал мадугьелда хъогъоъ погов.

приличный сосед лучше далёкого

родственника; гьа и дар бедагим мадугьел

цЧеха когда покупаешь дом, ищи соседа

МАДУГЬАЛИХЪ нареч. в знач. в соседстве,

по соседству; гьов ищич1о мадугьалихъ

идйа он живет по соседству с

нами

МАДУГЬАЛЛЪЕР III (-ол1) соседство;

мадугьаллъер галъа соседствовать

МАЗ III (-ил1, -ди) 1) мазь (обувная),

гуталин; ц!ек1валдал1 маз сапожная мазь

2) мазь (лекарство); маз лъаралъа смазать

что-л мазью; чурхъйа маз лъаралъа

нанести на болячку мазь

МАЗА III (-л1, -би) выкуп (за пропуск

свадебного кортежа); маза бохъалъа потребовать

выкуп за пропуск свадебного

кортежа

МАЗИЛ III (-6л1, -дй) расстояние,

промежуток; галол! мазил расстояние

шага 4- мазил гьач1ов гьек1ва вспыльчивый

человек (букв, лишённый расстояния

человек)

МАЙМАЛАК III (-ил1, -ди) обезьяна;

маймалакил1ай годорай рекь1аби длинные

руки (букв, как у обезьяны руки);

маймалакибге кусел бике бран. некрасивая

внешность (букв, с внешностью как

у обезьяны) 4- маймалакогвал цебгури

вугъечЬв вертлявый человек (букв, человек,

который как обезьяна не может

усидеть на одном месте); маймалакил!

галъа обезьянничать (букв, обезьянье делать)

МАК : МАК БАЛЪАЛЪА дет. игра в

классики

МАКВАКЫА/Б голодный; проголодавшийся;

маквакь1абай г1а н ди голодные

люди; маквасаб ггурми голодная жизнь

МАКВАКЫ/АЛЪА//МАКВАС/

АЛЪА (-0, -ас, -и/-у, -абхва/-убхва, -

идйа//уда) проголодаться; ден

маквакь1а идйа я проголодался;

маквакь1а вуч1алъа прям и перен. умирать

с голоду; маквакь1а бахуч1е, гьа н

къежа бахуч1е жили в меру (букв,

голодали, и жажда не мучала)

и не

маквакь1ала маквакь1арел суров, воц1ала

воц1ерел суров во всем неуемный человек

(букв,

когда голодный и голод некрасивый,

когда сытый и сытость некрасивая);

тук. макваседу

МАКВАКЫАР III (-ил1) чувство голода;

ощущение потребности в еде;

маквакь1ар х!охьалъа терпеть голод

МАКРУ III (-л1, -ди) коварство; лукавство;

уловка; хитрость; ракIвалIи макру

гьач1ов гьек1ва бесхитростный человек;

кьва н и макруди галъа часто прибегать

к уловкам^ изворачиваться

макру

МАКРУЛЪЁР III (-ол1) то же, что

МАКРУЛ1 1. род. п от макру 2. коварный;

лукавый, хитрый; мак рул! гьек1ва

коварный человек

МАКЪАЛА III (-ол!, -ди) статья, заметка;

макъала хъваралъа написать статью

МАКЪАРА III (-л!) 1) кора (древесных

растений); макъара бохъалъа содрать

кору 2) горбушка (хлеба) -Ф- макъара

бол1алъа высохнуть (букв, корой

стать)

МАКЪАЛАПЙС/МАКЪЛАИЙС III (-

ил1, -ди) магнит макълатЫс годов гьек1ва

идйа гьов перен. он человек с хватким

умом; гьощул г1а н ди макълатЫсил цахъада

га н да обаятельный человек (букв

людей как магнит притягивает)

МАКЬУ III (-ул1, -аби) 1) сон; макьу

боъа н

(/бич!а) сон пропал; макьу бахалъа

нарушить сон 2) сновидение; макьу

гьаъа н лъа присниться; макьу бокъалъа

отгадывать (букв, отрезать) сон

МАКЬУЛ1И 1. местн. п от макьу 2.

в знач. нареч. во сне; макьулЫцахъада

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!