Leadership in der psychiatrischen Pflege (2009)

ken des OTI liegen in einfach formulierten Fragen und in der Fülle der Informationen,
welche in kurzer Zeit erfasst werden. Ein weiterer Vorteil des OTI liegt
in der möglichen Evaluation einer Behandlung. Das bedeutet, der OTI ist einerseits
klinisch relevant, indem er Informationen sammelt, die eine individuelle
Behandlung ermöglichen. Andrerseits ist er relevant für die Forschung, da die
Daten mit der Literatur vergleichbar sind und innerhalb einer langjährigen
Substitutionsbehandlung immer wieder erfasst werden können. Die Auswertung
des OTI ist einfach und liefert zu jedem der erfragten Bereiche einen
Zahlenwert.
Die Schwäche des OTI liegt darin, dass keine validierte deutsche Version vorliegt.
Eine erste deutsche Übersetzung hat im Rahmen eines Projektes durch
Mitarbeitende des ADS stattgefunden, die Validität des OTI ist für eine
deutschsprachige Population jedoch noch nicht überprüft. Wie für alle Fragebögen
ist auch der OTI bei kognitiven Defiziten nicht bzw. nur eingeschränkt
anwendbar.
Am Evaluationsprojekt nahmen 87 Patienten und 7 Mitarbeitende teil. Der
selbstentwickelte Fragebogen zur Verständlichkeit und Akzeptanz des OTI
wurde von 87.1% der Patienten korrekt und vollständig ausgefüllt. Die Mitarbeitenden
füllten ihren Fragebogen zu 75.6% korrekt und vollständig aus.
Die Verständlichkeit der Fragen im OTI wurde von den Patienten und den
Mitarbeitenden als hoch bewertet. Die Korrektheit und Vollständigkeit der
Antworten variierte in den 7 Teilen des OTI zwischen 40% und 100% (siehe
Abbildung 2).
341