Az Újszövetség és a Tóra - Or-Zse

14
A Tanach könyveit a következı rövidítésekkel jelzem (a héber kánon sorrendjében): Gn,
Ex, Lv, Nu, Dt, Jós, Bír, 1Sám, 2Sám, 1Kir, 2Kir, Jes, Jer, Ez, Hos, Jo, Am, Ob, Jon, Mi, Na,
Hab, Cef, Hag, Zech, Mal, Zsolt, Jób, Péld, Ru, Én, Préd, Sir, Eszt, Dán, Ezr, Neh, 1Krón,
2Krón); az Újszövetség könyveit pedig így: Mt, Mk, Lk, Jn, Csel, Rm, 1Kor, 2Kor, Gal, Ef,
Fil, Kol, 1Thes, 2Thes, 1Tim, 2Tim, Tit, Filem, Héb, Jak, 1Pt, 2Pt, 1Jn, 2Jn, 3Jn, Júd, Jel. A
talmudi traktátusokat a fenti, fonetikus átírással, nem rövidítve jelzem, az elıtte álló
kisbetővel pedig azt, hogy a Misna (m), a Talmud Bavli (b), Talmud Jerusálmi (j) vagy a
Tosziftá (t) szövege-e (például: mB’ráchót 1:5, bB’ráchót 13a, jSábbát 3:8b, tSzanhedrin 2:7
stb.). A többi rabbinikus helyet teljesen kiírom (B’résít Rábbá 15:6). A holt-tengeri
szövegekre címük és a megszokott számozási rendszerük szerint utalok (például: A közösség
szabályzata, 1Q28a).
1. fejezet: Módszertani bevezetés
Ebben a fejezetben tanulmányom módszertani alapkérdéseit fogom tisztázni, elsısorban a
tudományelmélet és -filozófia, valamint a történelem- és vallásfilozófia eszköztárát igénybe
véve. Természetesen szó sincs arról, hogy évszázadok óta zajló vitákat generáló
alapkérdéseket itt rendszeres formában és kimerítı módon meg tudnék oldani. Mindössze
röviden, szinte címszavakban és a lehetı legegyszerőbben meg szeretném határozni, hogy
milyen filozófiai alapokat tartok alkalmasnak arra, hogy témámat sikeresen tárgyaljam, mivel
ennek a jellege talán az átlagosnál jobban igényli ezek pontos tisztázását. Ennek során az
alábbi kérdésekre fogok kitérni: 1. A hit, a vallási csoportérdekek és a tudományosság világos
szétválasztása és helyes viszonya az igaztalan elfogultság és inkorrektség elkerülése
érdekében. 2. A teológia és a történelemtudomány viszonya az Újszövetség közeli
olvasatának követelménye fényében; mítosz, üdvtörténet, kinyilatkoztatás és történetiség
összefüggéseinek problémája; történeti-kritika és teológia viszonya; a modern, 11
természettudományos világnézet és a bibliai szövegek világnézete viszonyának tisztázása, a
két világnézet összehangolásának problémája, és az ebbıl fakadó tudományelméleti
következtetések; a Tanach és az Újszövetség igénye a történeti hitelességre; a Tanach, illetve
az Újszövetség szövege egységének posztulátuma. 3. Mit értek az Újszövetség közeli
olvasatán?
11 „Modern”, „modernizmus” alatt itt most tágabb értelemben a felvilágosodástól kezdıdı természettudományos
alapon álló világnézetet, és az általa uralt kultúrát fogom mindvégig érteni.