08.05.2014 Views

Az Újszövetség és a Tóra - Or-Zse

Az Újszövetség és a Tóra - Or-Zse

Az Újszövetség és a Tóra - Or-Zse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

293<br />

egységbe a páli morálteológia és a „Törvény rajongóiként” élı zsidókeresztények praxisa.<br />

Meggyızıdésem szerint ez a helyes megoldása az Újszövetségben sokak által tévesen<br />

feltételezett belsı meghasonlottságnak.<br />

Látható tehát, hogy az Isten kegyelmébıl, hit által történı igazzá válás és megmenekülés<br />

nemcsak hogy az Írással nem ellentétes, és nem antinomista, de még a szóbeli Tan<br />

alapelveivel is – számos lényeges különbség mellett – sok tekintetben mély párhuzamot<br />

mutat.<br />

4.3.3.2.1. Pál radikálisan antinomista íző kijelentései<br />

Pál néhány mondatának fogalmazásmódja még a fentieknél is erıteljesebben törvényellenes<br />

íző. Szilárd meggyızıdésem szerint ezeket a részeket kizárólag az eddigiekben tett<br />

megállapításaink által meghatározott keretek között lehet helyesen, azaz nem<br />

törvényellenesen értelmezni.<br />

4.3.3.2.1.1. „A tételes parancsok törvényének felfüggesztése”<br />

Pál egyik legradikálisabb ilyen kijelentése ebben a részben található:<br />

Ezért emlékezzetek vissza arra, hogy régebben ti, nem-zsidók – akiket körülmetéletleneknek<br />

mondanak az úgynevezett, emberkéz által testileg körülmetéltek –, szóval ti abban az idıben a Messiás<br />

nélkül éltetek, kirekesztve Izrael közösségébıl, az ígéret szövetségeitıl idegenként, remény és Isten<br />

nélkül a világmindenségben. Most viszont a Messiás Jézusban ti, akik egykor távol voltatok, közeliekké<br />

lettetek a Messiás vére által. Mert „İ a mi békességünk”, 1053 aki eggyé illesztette a kettıt, és saját<br />

testével lerombolta a válaszfalat, az ellenségeskedést, a tételes parancsolatokból álló törvényt<br />

felfüggesztette [ton nomon tón entolón en dogmaszin katargészasz], hogy békességet szerezve e kettıt<br />

egy új emberré teremtse önmagában, és hogy kiengesztelje mindkettıt egy testben az Istennel a kereszt<br />

által, miután megölte az ellenségeskedést önmagában. Majd eljött, és békét hirdetett nektek, akik távol<br />

vagytok, és békét azoknak is, akik közel vannak. Ugyanis általa van mindkettınknek szabad bejárásunk<br />

egy Szellemben az Atyához. 1054<br />

A kulcskifejezés itt a kurzivált rész. Ebben vélhetıen a Törvényt érti a „tételes<br />

parancsokból álló törvény” kifejezés alatt, melyet Jézus „saját testével… felfüggesztett”, szó<br />

szerint tétlenné tett [katargeó]. A dogma tantételt vagy határozatot, végzést jelent; a nomosz<br />

tón entolón en dogmaszin pontos jelentése: tételekben/határozatokban/végzésekben<br />

[megfogalmazott] parancsok törvénye. Ismét két irányban értelmezhetjük ezt a mondatot:<br />

vagy 1. törvényellenes irányban, azt értve ez alatt, hogy Isten tartalmi értelemben eltörölte<br />

Tóráját, és helyette új törvényeket kíván adni, mert a régiek érvényüket vesztették; vagy 2. a<br />

1053 Mi 5:5.<br />

1054 Ef 2:11-18.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!