Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

Klinck-dicht
*
125
ALleen is het voor u, ô kloeke rype sinnen! 1
Dat dit vermaklyk Spel in 't licht gegeven wort:
Maer geensins voor de geen die Neus-wys krom opschort 3
't Voorhooft, wanneer een stuck heeft oock wat lachens binnen. 4
5 Want hoe gevaerlyk dat de ieucht valt 'troekloos minnen,
En hoe der Hoeren gonst met schant en scha verdort, 6
Oock hoe ellendich hy sich selven doet te kort
Die Pluymstrykers gelooft, geeft u dit Boek te kinnen.
En d'wyl dat CICERO so waert oyt heeft gehadt 9
10 De Werken van TERENS, 't sy waer hy reysde, dat
Hy die steeds by hem droegh. Vereert ook Nederlanders 11
BREROO, die zyn EUNUCH in duyts so heeft vervat,
Dat om verbet'ren sulkx, in Spreuken ryk van schat,
In Dicht, en Geesticheyt, men niet weet ymand anders.
Qui-na DIEU, n'a rien. *
* Klinck-dicht. 1 A kleine sierletter A, tekst romein, 4 namen klein kapitaal, zinspreuk cursief -
2 B vermakelyck CD vermaecklijck - 12 A*B Brederoo
1 kloeke rype sinnen: verstandige, rijpe geesten.
3 krom opschort: fronst.
4 heeft binnen: bevat.
6 verdort: te niet gaat.
9 d'wyl dat: omdat; Cicero: (Dat hij op reis steeds Terentius bij zich had, vond Bredero bij Van
Ghistele); waert gehadt: gewaardeerd; oyt: steeds.
11 Vereert ook Nederlanders: vereert daarom, Nederlanders, ook.
* Qui-n'a Dieu, n'a rien: zinspreuk van Karel Quina, vriend van Bredero. (Zie G. Stuiveling,
Memoriaal van Bredero (1970), blz. 239.)
G.A. Bredero, Moortje