27.09.2013 Views

Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ROEMERT<br />

1320 Waarachtich sy is eel!<br />

225<br />

KOENRAAT<br />

Wat segh gy KACKERLACKJE?<br />

+ 1321<br />

Wat schorter an? Het sy een rimpel of een vlackje?<br />

En ghy Hopman ROEMERT! wat dunckter u toch <strong>van</strong><br />

Siet ghy't nu, dit of dat, secht mangelter wat an? 1323<br />

Sy swijghen alle beyd' dat is ghenoech ghepresen.<br />

1325 Sy schrijft goet vaerdich schrift, sy kan oock lustich lesen, 1325<br />

Sy handelt braaf de Luyt, sy singt heel soet Mussyck,<br />

Sy doet oock wat sy doet, sy doet het meesterlijck;<br />

Voor een seer geestich mensch so wort sy u ghegheven 1328<br />

Die opghetrocken is om voor een Prins te leven 1329<br />

1330 So kuys en 'tzaart is sy gemaniert, ick sech, dat 1330<br />

Haar zedicheyt beschaamt de Dochters <strong>van</strong> de Stadt. 1331<br />

ROEMERT<br />

Sy is seecker wel moy: en gingt niet na de Vasten,<br />

Ghelijck het doet, ick vrees, ick soumer an vertasten. 1333<br />

KOENRAAT<br />

Der geender dies u schenckt en wel vrywillich gheeft 1334<br />

1335 Die wil niet dat ghy juyst alleenich by hem leeft:<br />

Noch alst hem komt te pas dat ghy dan and're buyten<br />

1321 Het sy: heeft ze; vlackje: vlekje.<br />

1323 dit of dat: wat dan ook; mangelt: mankeert.<br />

1325 lustich: fraai.<br />

1328 Voor: als; geestich: verstandig, ontwikkeld.<br />

1329 opghetrocken: opgevoed; Prins: vorst.<br />

1330 'tzaart: lief, teer.<br />

1331 beschaamt: maakt verlegen; of, dubbelzinnig: onteert. Zie WNT II, kolom 1948.<br />

1333 soumer an vertasten: zou me aan haar vergrijpen.<br />

1334 Der geender: degene.<br />

G.A. <strong>Bredero</strong>, <strong>Moortje</strong><br />

+ 4 r o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!