Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

372
*
Al verwijt myn haer moer dat ick lest mijn scheen//stiet 3333
Tot Barbers, wat schaat dat? Ick wasset alleen//niet. 3334
3335 Hoe voer huer suster doch met Floris en met Flip, 3335
Al mienden sy al waers, en kreech sy oock geen slip? 3336
Dan dat is so voor als nae, ghy lieve Krijchs-luy. 3337
Wat had ick oock een spul met dicke Trijn en Truy,
Die alle bey gelijck, door 'thielle leger riepen,
3340 Dat sy geen deech hadden als sy niet by men sliepen, 3340
+ Sulcken Man ben ick! daarom sey Langhe Fransen Vrouw,
Datser gelt, ja haar hemt met my verteeren wouw.
Gae ick eens in een kroech, daar ick wat meen te blyven,
Stracx werd ick daar ontboon by Weeuwen, en by Wijven: 3344
3345 Kijck sulcken gracy heb ick! 3345
KACKERLACK
Heb ickt niet gheseyt,
Dat ROEMER heeft een AMONYSIS welsprekentheyt? 3346
RITSART
Volkomelijck en wel, ghy hebt gants niet vergheten. 3347
KACKERLACK
Ick noo u allemael morgen middach ten eten,
Tot Hopman ROEMERS, oft tot myn joffrou MOYAAL: 3349
* 3334 A niet - 3342 CD hembt, - 3346 A*BCD Roemert - 3349 CD Roemert B Juffrou
3333 mijn scheen stiet: een blauwtje liep.
3334 Tot Barbers: bij Barber.
3335 voer: ging te werk.
3336 al mienden sy al waers: al meenden zij het oprecht; kreech sy geen slip: werden zij niet
afgescheept.
3337 Dan dat is so voor als nae: maar dat is tot daar aan toe; Krijchs-luy: kerels.
3340 deech: plezier.
3344 Stracx: dadelijk (in vs. 3350 strack).
3345 gracy: sex appeal.
3346 Amonysis: onverklaarbaar woord, waarschijnlijk een verbastering.*
3347 niet: niets.
3349 Roemers: nl. huis (vgl. vs. 3334 Tot Barbers).
G.A. Bredero, Moortje
+ K 3 v o