Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

*
159
KOENRAAT
Neen toch, ick denck het niet, want siet van ongedult,
En van jeloursheyt ghy stracx herwaarts keeren sult. 478
RITSART
Ick sal daar Visschen, en gaan Schaak'len met lusten 479
480 Myn selven moe en mat, om beter 's nachts te rusten.
KOENRAAT
Ja doet al wat ghy wilt, u slaap sal zyn met smart,
De dróómen sullen u daar wringen by de start, 482
Gelyckmen d'Ossen doet.
RITSART
'kMoet dees dwaasheyt veriagen,
Haar breydel ben ick lóóf, ick wilse niet meer dragen: 484
485 'Tis kintsheyt dat ick my een slaaf maack van myn lust, 485
En quijn, en slyt myn Tydt in quelling en onrust.
De Lely is het waardt, ick sal myn daar beproeven, 487
En tuegen huech en muech drie dagen lang vertoeven.
KOENRAAT
Drie dagen, 'tis te veel!
* 478 A jelours heyt - 479 A*BCD scha(a)(c)kelen
478 stracx: dadelijk.
479 Schaak'len: met schakels (driewandige netten, waarmee men smalle wateren over de hele
breedte afzet) vissen.
482 wringen by de start: voortjagen (door de staart te wringen).
484 lóóf: moe; wilse: wil hem (de toom van de verliefde verdwazing).
485 kintsheyt: onvolwassenheid.
487 De Lely: vleinaam voor Moy-aal.
G.A. Bredero, Moortje