Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

331
*
En dan sal ick daer nae in allerley mannieren
Om hem te strijcken uyt, een schalckheyt versieren. 2718
KOENRAAT en Angeniet die luystert.
Ick mach eens gaen besien hoe 't WRITSERT gints al maackt. 2719
2720 + 2720
Gants lichters! is hy maer aen syn wil en wensch geraeckt,
Wat dofjes, wat slempjes willender dan oplóópen 2721
Voor myn? 'kwedt daty hy mijn voorseker sal kóópen
Een nieuwe Mantel, of een kleet van 'tbeste stof.
Wat ketel-dicht, wat kreeft-dicht, wat eer, en wat lof 2724
2725 Salmen van myn dichten? hoe sal elck van mijn spreken!
Om dat'ck een loose hoer so fray heb uytgestreken: 2726
Want heb'cker niet ontmomt door mijn scharpsinnicheyt 2727
Dat meysjen daer hy so syn sin op hadt gheleyt?
Dat sonder sporrelingh van schande noch van schaden, 2729
2730 Alleen door het beleyt van mijn voorsichtich raden. 2730
En dan het ander noch! myn dunckt, ik sech u, dat
Ick hóór hier om oock loon te trecken van de Stadt.
Of men hóórt myn om 'thóóft te vlechten en te cieren
Met een schackeerde krans van róósen en lauwrieren, 2734
2735 Voornaamlyck om dat ick door myn versocht verstandt 2735
Gelegentheyt so goet, en sulcke middel vant:
* 2717 A*BCD manieren, - 2720 A*BCD aen wil - 2721 B op loopen - 2722 A*BCD voorseker
wel sal - 2726 A om dat dat 'ck A*BCD Om dat ick
2718 te strijcken uyt: beet te nemen; een schalckheyt versieren: een slimme streek bedenken.
2719 Zonder nadere aanduiding begint hier het vierde toneel van het vijfde bedrijf.
2720 Gants lichters: basterdvloek met onzekere betekenis.
2721 dofjes: buitenkansjes; slempjes: tractaties; oplóópen: te wachten zijn.
2724 ketel-dicht: juister ketendicht, waarbij het eind van een vers rijmt met het begin van het
volgende; kreeft-dicht: retrograde, gedicht dat ook van achteren naar voren gelezen een
goede zin geeft.
2726 loose: sluwe.
2727 ontmomt: (mompen = bedriegen) listig ontfutseld.
2729 Dat: en dat nog wel; sporrelingh: tegenstribbeling.
2730 voorsichtich: slim, vooruitziend; raden: raadgeven.
2734 schackeerde: geschakeerd, gemengd.
2735 versocht: beproefd.
G.A. Bredero, Moortje
+ H 4 v o