Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

187
*
En 't suyverlijckst wel eer dat is nu maar ghemeen! 899
900 O wtghenomen beeldt! met wat vermoghen krachten 900
Zo wentelt, weldt, en woelt u schóónheyt mijn ghedachten, 901
Ten was gheen schoonheyt, dat ick eerst voor schóónheyt hiel:
U schoonheyt ongemeen is alder schóónheyts Siel,
Met wat bevallicheyt zijt ghy int óóch ghecropen? 904
KOENRAAT
905 Wel desen heeft al mee van't selfste sop ghesopen!
WRITSART
O dien oude draf-sack! 906
KOENRAAT
O desen is soo tiats
So 't RITSERT deedt om 't jocks, hy salt wel doen om twats! 907
Het moeytme van mijn Heer, en 'tis oock te beklaghen, 908
Dat al zijn kind'ren haar soo onghereghelt draghen: 909
910 Want d'outste die is gayl, en op een hoer versot,
En dese jongen loopt van kuf, van kot in kot. 911
* 905 A*BCD selfde - 907 CD 't wats - 910 B d'ouste
899 suyverlijckst: vlekkeloost (maar ook wel: mooist); ghemeen: gewoontjes, alledaags.
900 wtghenomen: uitgelezen; vermoghen: sterke, machtige.
901 weldt: beroert.
904 zijt ghy int óóch ghecropen: heb je mijn oog getroffen.*
906 draf-sack: dikbuik (Writsart doelt op zijn oudoom); tiats: wellustig.
907 om 't jocks: uit gekheid; om twats: in ernst.
908 het moeytme van: het spijt me voor.
909 haar draghen: zich gedragen; onghereghelt: zedeloos, weinig oppassend.
911 kuf: kroeg, bordeel; dus: loopt van het ene bordeel of kroegje naar het andere.
G.A. Bredero, Moortje