Moortje van Bredero - Dalton Voorburg

KOENRAAT
138
Wien, ick? seer wel, maar houwt! ick sweert u by myn trouwen, 123
Soo langh ick waarheydt hóór kan ick myn mondt wel houwen;
125 Maar soo ghy yets versiert van leughens dit, of dat, 125
So brengh ick het verstont over die heele stadt,
O ick kan soo larye, trots yemandt vande beste 127
Larysters van't heeckel-velt, van't kattegat, van't hol en vande vesten. 128
Dats nou al eveleens, spreeckt op, en sechdy reyne biecht 129
130 Soo sal ick swyghen, en u straffen als ghy liecht. 130
135
MOY-AAL
Ick had een moeder die woonachtich was in Spangjen,
Doch Brabants van geboort. 132
KOENRAAT
dats wel!
MOY-AAL
als de prins van Orangjen
Hier uyt het lant vertrock, met zyn eedlen en bloedt, 133
Wt vreese van het straf bedwinghen van't ghemoedt, 134
+ 135
En soob'ren staat des lants, en dat d'Hollantsche Steden,
Den grooten overlast, en 't schricklyck móórden leden;
123 Wien: onderwerp; houwt: wacht even; by myn trouwen: op mijn erewoord.
125 versiert: verzint; dit, of dat: wat dan ook.
127 larye: kletsen; trots: zo goed als.
128 Het heeckel-velt lag aan het noordelijk eind van de N.Z.-Achterburgwal (thans Spuistraat),
het Kattegat was een grachtje tussen Singel en N.Z.-Achterburgwal, het Hol liep van de
Nieuwendijk naar de N.Z.-Voorburgwal, de Vesten vormden de buitengordel van de stad (nu
Geldersekade, Kloveniersburgwal en Singel).
129 dats nou al eveleens: genoeg daarvan (vgl. Stoett, Gloss.); sechdy reyne biecht: als je de
waarheid opbiecht.
130 en: maar (ik zal).
132 als: toen.
133 bloedt: verwanten.
134 bedwinghen van't ghemoedt: gewetensdwang.
135 soob'ren staat: armoedige toestand; dat: toen.
G.A. Bredero, Moortje
+ A 2 v o