Bemerkungen zur Benutzung der ... - Regesta Imperii

1084 Oktober 16, Metz (XVII kal. Novemb., Mettis).
Heinrich bestätigt einen Gütertausch zwischen dem Stift des hl. Kunibert zu K ö l n und dem
Kloster des hl. Arnulf zu M e t z , bei welchem unter Zustimmung Erzbischof Sigewins von
Köln und Bischof Hermanns von Metz Abt Walo vom Arnulfkloster die Güter in Sinzing, Ku-
chenheim, Remagen, Binsfeld, Chila (Kail ?) und Hohingen an St. Kunibert gegeben und im
Gegenzug durch dessen Vogt Gerhard die Güter Wahlen, Mallingen, Kerlingen und Chettin-
gen empfangen hat, für welche Herzog Dietrich (von Oberlothringen) und Graf Konrad zu
Vögten bestellt werden (praedia in Sincicho, Cvchinheim, Rigemago, Benezvelt, quae habuit,
et ex integro Chila, Hohingen, quae habuit aecclesia sancti Arnolfi Mettensis, abbas
Uvalo . . . tradidit aecclesiae sancti Chvniberti . . . Ipse . . . praedia in concambium recepit,
quae . . . aecclesia sancti Chvniberti habuit, tradente eadem praedia Gerhardo advocato aec-
clesiae sancti Chvniberti per manum liberi hominis Hvgonis . . . Uvalina . . ., Mellanc, Cher-
lingen Chettingen cum omnibus appenditiis suis. . . . praecepimus, ut dux Theodericus et co-
mes Chvonradus, quos eorundem praediorum advocatos constituimus, . . . praedia nostra
auctoritate . . . altari sancti Arnolfi traderent, quae . . . defendere debent). – Ungeschickt ver-
faßt und geschrieben von AC; M.; SI. D. Sicut bonum nobis est.
O r i g .: Archives Départementales de la Moselle Metz (A). – D r u c k : MGH DD 6, 492 n ° 370. – R e g .: Wauters,
Table chronol. 1, 558; Goerz, Mittelrhein. Regesten 1493; Wolfram, Jahrbuch d. Gesellschaft für Lothringische
Geschichte 2, 161 n° 22; Wisplinghoff, Rheinisches UB 2, 248 n° 270; Böhmer 1912; Stumpf 2864.
409